Главная тема Афины.
The Four Riders Of The Apocalypse
In Templo Desiderii
0:00
4:23
Набрести на эту песню было как найти алмаз в куче грязи... Здесь и хор и божественные нотки и немного итальянского как очень певучего и красивого языка. Да и некоторая смысловая нагрузка у текста очень интересная... В частности есть крайне интересные пассажи на тему того что будет увидено или нет. Забытая красота. Да и Анима есть душа... И именно жажда души у Афины будет постепенно расти. Ну и да. Не забываем что инквизиция это не столько мужики в красных пижамах, сколько расследование или исследование. Да я немного притягиваю перевод как мне надо, но хей. Это моя книга и я нашел идеальную тему для целой богини. Яркую, возвышенную, страстную и одновременно с тем в нотках меланхоличную и про познание. Для нее желание будет таким же познанием. Ведь она познает себя как женщину... И Гектора как мужчину.
троя
музыка.
Ivan
Вот русский перевод текста песни «In Templo Desiderii» группы The Four Riders Of The Apocalypse.Оригинальный текст написан на латыни (с использованием религиозных и апокалиптических мотивов), поэтому ниже представлен эквивалентный художественный перевод на русский язык, максимально передающий атмосферу и смысл композиции.The Four Riders Of The Apocalypse — In Templo DesideriiПеревод на русскийВступление / ХорВ храме вожделения,Где гаснут все святые огни.В храме вожделения,Мы преклоняем колена перед тьмой.Куплет 1Священная кровь пролита на алтарь,Старые боги безмолвно смотрят вниз.Сними свои одежды, отбрось свой страх,В этом святилище грех становится законом.Слышишь ли ты зов четырех всадников?Они несут очищение через огонь и чуму.ПрипевIn templo desiderii — в храме вожделения,Где плоть и дух сливаются в одно.In templo desiderii — в храме вожделения,Твоё спасение навсегда погребено.
Jun 13 20:03
Ivan
Куплет 2
Ангелы плачут, их крылья сожжены,
Трон создателя превратился в прах.
Здесь, в полумраке оскверненных стен,
Мы празднуем наш последний триумф.
Вожделение — это ключ, страсть — это клинок,
Которым мы вскрываем вены этого мира.
Аутро / Финал
Всадники уже близко.
Храм открыт.
Прими свою судьбу.
In templo desiderii...
Jun 13 20:04