На самом деле, рихтование перевода идёт долго и сложно, из-за работы есть не так много времени на это. Пока же выкладываю сырое обновление просто чтобы показать прогресс.

Главное изменение это слово цель

Если в описании используется слово "цель" без какого либо дополнительного контекста, значит имеется ввиду противник. Пока при применение каких либо навыков на союзниках я использую слово "Союзник" и образованные от него. 

Всё делается на последней Steam версии, так что, если у вас вдруг что-то не подходит, либо старая версия, либо какая-то пропатченная не в стиме.

Для установки заменить файл Localization-en.json (в иделе просто переименуйте имеющийся файл для сохранения) по пути ...\Dragon Cliff\game_Data\StreamingAssets\

(Переименуйте представленный файл на Localization-en.json)