Третья часть легендарного американского нуара Рэймонда Чандлера «Вечный сон» (в каноническом переводе — «Глубокий сон») в авторской адаптации на два голоса.

Кармен дома, компромат у Марлоу, трупы сданы полиции. Капитан Кронк празднует триумф на страницах дневных газет, а семейство Стернвуд спешит закрыть дубовые двери. Вроде бы, дело закрыто. Но почему упоминание о сбежавшем зяте генерала, бывшем контрабандисте Расти Ригане, приводит в бешенство теневого хозяина города Эдди Марса? Марлоу заряжает верный «кольт» тридцать восьмого калибра — в Лос-Анджелесе опускаются сумерки, настоящая охота только начинается.

🎙 В ролях:

• Людмила Паршакова — Вивиан Риган

• Павел Ботвиновский — авторский текст, Филип Марлоу, Эдди Марс, прокурор Уайлд, капитан Грегори, Норрис, Берни Олс, капитан Кронк

📖 Автор оригинала: Рэймонд Чандлер

✍️ Авторская адаптация текста: Людмила Паршакова

🎧 Формат: Аудиоспектакль на два голоса (Часть 3: Главы 10–13)

⏱ Навигация по главам:

0:00 — Вступление

0:48 — Глава 10. Возвращение Кармен. Ночная встреча с Эдди Марсом

16:34 — Глава 11. Кабинет прокурора. Ярость капитана Кронка

30:26 — Глава 12. Бюро розыска. Тайна пропавшего Расти Ригана

42:10 — Глава 13. Три телефонных звонка

🎵 В ролике использована музыка: • Welbornworks — noir-alley