8
подписчиков
цели
3 из 1 000 платных подписчиков
Когда я наберу 1000 подписчиков, у меня появиться стимул заниматься переводом продуктивней, так как будет понимание, что это кому-то нужно!
11.23 из $ 337 собрано
Я куплю ноутбук, для того, что бы можно было заниматься переводом удаленно, вне дома, это ускорит процесс, так как основной ПК находится дома.
Об авторе
Этот проект я начал ещё в 2022 году, так же зимой, и за короткие сроки достиг больших успехов благодаря англоязычным форумам, а именно разобрал все ресурсы игры, но очень скоро проект забросил, из-за того что - обратно собрать так и не удавалось и инетрес пропал.
На тот момент было лишь пара скриншотов с переводом из главного меню, которые разлетелись по форумам и пабликам.И вот спустя 2 года, на одном форуме меня спросили, что там с переводом, что его все еще ждут, на что я был приятно удивлен, и с этой прекрасной мыслью я решил возобновить свое детище!
И прогресс не заставил себя ждать, несколько бессонных ночей, общение на забугорном форуме дали свои плоды, и я смог собрать проект с измененными текстурами и запустить его на реальном железе.
v.0.2.0 - 22.03.2024
-Полностью перевел названия всех скиллов.
-Начал переводить описание к скилам.
-Начал переводить имена Персон.
-Начал переводить названия локаций
-Паралельно перевожу названия и описания к предметам.
Читать далее
v.0.1.6 - 06.03.2024.
-Финишный вариант второго шрифта для меню и описания.
-Разбор текста меню персонажа, боя и их описания.
-Перевод меню персонажа, боя и их описания.
Читать далее
Обновления перевода:
v.0.1.4 - 02.03.2024
-Начал разбор системного текста.
-Начал перевод системного текста.
Читать далее
Обновления перевода:
v.0.1.2 - 21.02.2024
-Перевел меню Персоны.
-Перевел меню Статусов.
-Исправление ошибок.
Уровни подписки
Помогу чем смогу!
$ 0,57 в месяц
Даже минимальный вклад очень ценю!
На пиво и сигареты.
$ 1,13 в месяц
Неотьемлемая часть для того, что бы делать перевод)
На еду)
$ 2,81 в месяц
В перерывах между переводом, необходим перекус)
Хочу тестировать уже
$ 5,7 в месяц
Если хочеться не только посмотреть, но и пощупать прогресс, тогда будете ловить тестовые билды.