creator cover Papalam Recordings

Papalam Recordings

Видео и подкасты
Papalam Recordings
230
subscribers

About the creator

Всем привет, меня зовут Дмитрий. Если вы здесь , то скорее всего в курсе чем я занимаюсь. В основном, всем, что связано с музыкой, культурой, и другим интересным стаффом. Мои интересы обширны. Мои взгляды - мои. Спасибо что вы здесь!)
по всем вопросам - пишите мне в вк!) сюда с телефона не могу заходить
All posts
All time
All tags
For subscribers and one-time payment
Sep 13 22:56
TERMINATOR 2
Available to everyone
Sep 13 22:43
Делал, делал и, наконец, доделал.
Представляю вашему вниманию наиболее точный и детальный
перевод на русский язык из всех, когда-либо видевших белый свет!
Он одноголосый, поэтому обладает неповторимым очарованием
ностальгии VHS кассет. При этом, технически, он выполнен по технике
дубляжа, потому что я могу и умею это делать.
Некоторые моменты заставят вас улыбнуться, если не
посмеяться. Некоторые же раскроют глубже этот шедевр кинематографа 90х годов. Я
правда доволен результатом, надеюсь, и Вас он не разочарует. Хотя, уверен в
последнем.
Итак для Вас, самая полная режиссерская версия фильма Джеймса
Кэмерона, Терминатор 2 – Судный день в переводе Papalam Recordings!
А когда уже LA Originals будет в твоей озвучке?
Уже полгода как ждём)
Sep 17 14:23
avatar
Capral, привет скоро доделаю))
Sep 20 16:20
Log in, to post comments
For subscribers only
May 25 19:12
ПРИЗРАК В ДОСПЕХАХ
Available to everyone
May 25 19:10
Друзья, Призрак в Доспехах (оригинальная экранизация 1995 года) выполнен и доступен для патронов в посте выше.
Без ложной скромности могу заявить, что это, несомненно, лучший перевод на русский язык из тех, что я, по крайней мере, видел.
Призрак в Доспехах исследует вопросы, которые интересуют нас всех: Что такое сознание, какие элементы составляют личность, что означает жизнь и быть живым, можем ли мы осознанно или спонтанно создать жизнь, и, если да, и если она будет разумна, то получится ли разграничить и распределить права между жизнью естественной и искусственной. 
Сюжет довольно нетривиален. Середина или конец 21 века. Сверхсекретное контрразведывательное подразделение Японии уже какое-то время ведет охоту за опасным кибер-преступником, известным под псевдонимом "Кукловод". Прозвище было получено за склонность взламывать сознание людей, подключенных к сети, стирать им память и использовать их словно марионетки в своих целях.
Расследование в полном тупике, однако внезапно Кукловод сам приходит в руки к оперативникам. И, оказывается, что никто и подумать не мог, что из себя представляет этот опаснейший кибер-террорист. 
Show other comments
avatar
Ivan Moiseenko, привет. уже близко, озвучка в процессе. пока такая жара в питере - медленно продвигается ) дома невозможно находиться.
Jun 26 01:34
avatar
Дмитрий, огроменное спасибо! Твоё творчество просто ТОП ! Подкасты, озвучки и всё всё всё просто пушка! Я еще со времен "гетто"(мульт) слежу за тобой... Спасибо...
*хочу завести прям отдельный диск под тебя(всю антологию))
Jun 27 12:57
avatar
шикарно.
Aug 28 12:32
Log in, to post comments
For subscribers and one-time payment
Mar 13 23:14
BIG - I Got a Story to Tell (full movie)
Пополнение вашей коллекции эксклюзивов.
Available to everyone
Mar 13 20:19
гружу Бигги, но грузит реально долго. Похоже, что фильм будет только лишь завтра(
Log in, to post comments
Available to everyone
Mar 08 18:11
    Привет Вам всем дорогие мои патроныб и те кому просто интересна эта страница. Я жив здоров, все хорошо. Прошу прощения, что брал небольшую паузу, но нужно было кое-во-что погрузиться и разобраться. Требовалось время и внимание. Об этом я расскажу на основном канале в одном из ближайших подкастов.
    Теперь. Что касается работ здесь. Я был вдохновлен фильмом про Бигги - I've got a story to tell. Хорошая получилась документалка. Без пошлости, без грязи, без излишнего копания в старом нижнем белье. Она получилась такой, какой и был сам Бигги - талантливой, немного застенчивой, временами, но именно такой, какая она есть. И это ключевая характеристика Big`а именно для меня. Он был тем кем он был безо всякой чуши. 
   Да я сделал ее, и документалка будет опубликована здесь на этой неделе. 
   Я так же помню про свои долго перед вами. LA Originals - переведен, но не озвучен. И так же первый достойный русский перевод оригинального Ghost in the Shell вообще закончен на 80 %. Не доделать эти проекты было был преступно. Мир. 
Log in, to post comments
Available to everyone
Dec 23 2020 10:35
Всем привет. Словил болезнь. Неделю провалялся. Поправляюсь быстро. Контент скоро.
Show other comments
avatar
Как Здоровье, Дмитрий ?
Feb 23 18:00
avatar
autumnEvening, привет, я извиняюсь. что все так. с другой стороны - вы всегда можете отписаться. у меня не очень получалось выкраивать, в последнее время, моменты для работы над большими проектами. да и над каналом, толком, тоже. постараюсь исправиться и хотя бы на канале быть более активным. с меня элей ориджиналс с меня призрак в доспехах. оба сделаны на больше чем 50% . но просто не сесть. сорян
Feb 28 21:06
avatar
Papalam Recordings, я считаю, что всегда можно найти время, чтобы отписаться о нынешнем положении, хотя бы в двух словах. во всяком случае с моей стороны было бы больше понимания, если бы твой комментарий, адресованный мне, появился в виде отдельного поста, а не так, что последнее сообщение датируется прошлым годом. а по поводу отписки – это самое простое, но я повторюсь: я ценю твой контент, я уважаю твой труд, и мне. как твоему подписчику, просто хотелось бы чувствовать уважение с твоей стороны и связь. ну, потому что, на мой взгляд, это естественно, потому что мы все здесь находимся только с позитивным настроем и желанием. так что как-то так, надеюсь на твой скорый выход из спячки!
Mar 02 19:48
Log in, to post comments
For subscribers only
Dec 10 2020 04:30
Обзор фильма Дони Браско от бывшего члена Коза Ностра.
Available to everyone
Dec 09 2020 10:13
LA Originals
Давно не было больших Хип-Хоп проектов. Элей Ориджиналс именно из таких, потому что мне зашла эта документалка. Хип-Хоп культура, как нам всем известно, многообразна и многогранна. В этом документальном фильме мы посмотрим на нее с нового ракурса, с ракурса Choco.
Это история двух братьев от разных матерей Эстевана Ориол и Мистера Картун. Для казуальных ребятишек эти имена вряд ли скажут многое. Но для истинных знатоков ситуация будет диаметрально противоположной.
Вдвоем эти парни смогли создать и популяризировать эстетику, которую мы сейчас воспринимаем как West Side. Эта эстетика проявляется буквально во всем: lo riders, фотография, видео, граффити, татуировки, обложки альбомов, оформление видео игр (GTA) и многого многого другого.
Возможно вы не знаете их по именам, но я гарантирую вам: любой человек в мире знаком с их работами, это просто неизбежный и неприложный факт, вот насколько все жестко)
Рекомендую к просмотру , уже скоро мой вариант перевода будет. сегодня закончилась печатная работа по нему.
ПС. и как всегда спасибо тем, кто поддерживает меня. мир!
avatar
У меня халява и промо коды ребята заходите смотрите там много еще будет таких
Dec 23 2020 10:06
Log in, to post comments

Subscription levels

Спасибка

100 per month

Благодарка

250 per month

Спасибо

350 per month

Благодарность

500 per month

Двойное Спасибо с сыром

700 per month

Черный Дракон

1 000 per month