Рекомендации по Марвел. Переводы. Стаки.
1. Баллады убийцы
Прекрасный перевод истории про Баки Барнса, который вовсе не был несчастным, погубленным Гидрой ангелочком.
Здесь суперкрутой Баки, готовый защищать Стива в первую очередь от самого себя. А еще он танцует балет.
Слэш, макси
2. Номер один с пулей
Сиквел к предыдущему фику. Переводчик тот же.
Саммари переводчика: Почти «Телохранитель», только с мутантами, ниндзя, мафией, Гидрой, андроидами и прочими интересными личностями.
Слэш, макси
3. Капитан Аххх!-мерика
Модерн-АУ. Очень чувственная и невероятно горячая история о том, как ветеран Баки Барнс смог вернуться к нормальной жизни через... порно. Порно с одним конкретным актёром (и актрисой).
Слэш, гет, макси
4. bene castigat. Цикл
Нежно мною любимый BDSM-цикл о поиске себя, друг друга и обретении любви.
Как многие переводные фики, он изрядно концентрируется на осознании и проговаривании эмоций персонажами. Мне нравится такой подход. Осознанность рулит!
Ну и, конечно, этот цикл весьма горяч!
Ссылки для скачивания:
Слэш, миди
5. Адская ферма
Это совершенно безумный, прекрасный и очень-очень-очень смешной фик по марвел-комиксам и фильмам сразу.
Это преслэш. И Стив Роджерс здесь невероятный тролль.
Лето, жара, Западная Вирджиния и труселя в клубничку. С оборками.
Ссылка для скачивания:
Преслэш, макси.
марвел
стаки
перевод
реки
ссылка
Zmeevik
Спасибо
Sep 03 2023 21:02 
1
ФИЛЛИНН
О, есть что почитать на неделе! Все не знакомое.
Кстати, наверняка многие знают, но не могу не порекомендовать великолепнейшую историю (тоже Стаки, тоже перевод) - "Год из жизни хозяина Сержанта " Эстель Д.
Е сть и на Фикбуке, и на Архивах.
Sep 03 2023 22:01 (changed)
1
Pale Fire
ФИЛЛИНН, о, этот фик я отлично знаю! И нежно люблю.
Sep 03 2023 22:15
Elena K
Добрый вечер,
и от меня несколько рекомендаций очень хороших и по-моему, не очень известных работ.
Фикбоок:
серия Неутолимый жар https://ficbook.net/readfic/6698145
серия Плохие защитные механизмы https://ficbook.net/readfic/12825990
The Other Man out of Time https://ficbook.net/readfic/7351454
(Не) очень хороший обманщик https://ficbook.net/readfic/13002282
Count on me https://ficbook.net/readfic/9366012
Дневник Джона Смита, охранника https://ficbook.net/readfic/6642856
Sep 03 2023 23:01
Pale Fire
Elena K, Спасибо. Первую серию я знаю. Пару других фиков тоже. Пэйринг Баки/Старк терпеть не могу.
Я в любом случае выкладываю не более 5 реков за один раз и стараюсь подбирать подборки по темам.
Sep 03 2023 23:28
Elena K
Они не знают твое имя https://ficbook.net/readfic/9210568
Archiveofourown на русском:
Бесчестье на твою корову! https://archiveofourown.org/works/13726980/chapters/31537407
Demonique https://archiveofourown.org/works/32918353/chapters/81695635
Король вечеринок https://archiveofourown.org/works/37230400?view_adult=true
День памяти https://archiveofourown.org/works/6292318
серия Приманка https://archiveofourown.org/works/13702818/chapters/31474920
Дорога легче,если встретится добрый попутчик https://archiveofourown.org/works/8807983серия Приманка и подсечка https://archiveofourown.org/works/23733373
(Не)прочь с тобой https://archiveofourown.org/works/27347356
Трусы https://archiveofourown.org/works/29398968
Аутсайдеры https://archiveofourown.org/works/8441656
Т.О.Н.И. https://archiveofourown.org/works/18956308/chapters/45008881
Эй, но ты же в порядке! https://archiveofourown.org/works/3223532
Sep 03 2023 23:38
Elena K
Три Закона роботехники (и хороших людей) https://archiveofourown.org/works/6423580
серия (переведена 1 часть) fucking frozen wonderland https://archiveofourown.org/works/13495218
Новый костюм для кэпа https://archiveofourown.org/works/6286276
Технофобия https://archiveofourown.org/works/3249074
Капитан Френдзона https://archiveofourown.org/works/26970817
Ползи домой https://archiveofourown.org/works/13623078
У – значит «убийца» https://archiveofourown.org/works/14057364
Соседи https://archiveofourown.org/works/7122817
Муки Джеймса Барнса https://archiveofourown.org/works/13828386
Подари миру похмелье https://archiveofourown.org/works/7308382
Это было ужасно https://archiveofourown.org/works/11774199
...и пали в любого, кто вырубит музыку https://archiveofourown.org/works/12136218
Для тех, кто остался позади https://archiveofourown.org/works/11586546
Мой сладкий https://archiveofourown.org/works/4382030
Эффективность и доходчивость https://archiveofourown.org/works/10366164
Sep 03 2023 23:57 
1
Elena K
И на английском, может кто возьмётся за перевод?офигенная серия Do Every Stupid Thing https://archiveofourown.org/works/10593966/chapters/23419332
серия Paparazzo https://archiveofourown.org/works/8946?view_adult=true
The Dawn Will Break Before You https://archiveofourown.org/works/14457306?view_adult=true
Throw Me (A Helping Hand) https://archiveofourown.org/works/14927231/chapters/34580855
After The Bombs https://archiveofourown.org/works/5228426/chapters/12057035
mail order husband https://archiveofourown.org/works/22092073/chapters/52723795
Reasons why HYDRA should not use FedEx https://archiveofourown.org/works/7227076/chapters/16403977
First They Must Catch You (Then They Must Keep You) https://archiveofourown.org/works/8845336
oh don't you dare look back, just keep your eyes on me https://archiveofourown.org/works/3670266/chapters/8113752
As Subtle As Cognitive Recalibration https://archiveofourown.org/works/30386385Game Night https://archiveofourown.org/works/15167084
Sep 04 2023 00:31
1
Alis Forester
Прочла первые два, они шикарны! Спасибо за рекомендации🦊
Sep 06 2023 15:20
1
Pale Fire
Alis Forester, рада, что вам они зашли.
Sep 06 2023 16:33
ФИЛЛИНН
Наконец-то я добралась до Адской Фермы. Боже, это что-то с чем-то! Зимний Солдат в амплуа слегка аутичного подростка-социопата просто шедеврален! Особенно когда на нем только труселя в клубничку... И да, Стиви- тролль 81 уровня. А при этом ещё и очень мудрый взрослый, который прекрасно чует, как надо вытаскивать таких подростков - не мешать беситься, немного сбивать с толку (доля абсурда включает думалку!), беречь, чтобы не убил и не убился, и тихонько помогать, как только это возможно.
Невероятная вещь! В любимом топе однозначно.
Sep 24 2023 11:11 (changed)
1
Pale Fire
ФИЛЛИНН, согласна, это совершенно прекрасно!
Sep 24 2023 12:25
