- А что случилось с архангелом? – уже всерьёз заинтересовался Гарри.

- О, для него придумала особенное наказание его отвергнутая любовница – архангел Габриэль.

/Срочно позовите Дэна Брауна, какой материал пропадает!!/

***

Да и Гринденвальден явно не тот человек, из-за которого разгорится Великая Отечественная Война.

/…патриотично думал Гарри./

***

Северуса Снейпа за стеной сдавило приступом смеха.

/Хоть ребра-то целы?/

***

- Авада Кедавра! – неожиданно вскрикнул старый маг. Айвен не успевала блокировать или уклониться. Но неожиданно из-за второй колоны выбежала Маен Велдрин и закрыла подругу от Авады. Тело профессора по Боевой магии упало к ногам убийцы.

/Эт-то была эс-стонская Ав-вад-да Кед-давра…/

***

На следующее утро случилось нечто из ряда вон выходящее - Дамблдора не было на завтраке. Что ещё удивило так это отсутствие на уроках Гарри Поттера и профессора Маен Велдрин. Начались активные поиски, которые прервались только с наступлением обеда.

/Не, ну война-войной, а обед по расписанию!/

***

- Да, это такой ужас был. Представьте: в Ллиа летит Авада, а ни отклониться, ни защититься она не успевает. И тут из-за ближайшей колоны вылазит профессор Велдрин и закрывает её собой.

/«Не допущу вандализма! Это же ионическая колонна, варвар! – мужественно вылезши, сказала профессор, и героически скончалась./

***

Вместо ответа прямо перед Фаворской в небо взвился столб чистого цвета.

/А вы знаете, как в домах проделывают окна? Рисуют на стене прямоугольник и закрашивают прозрачной краской! /

* * *

Из саммари:

Старший сын Гарри, Годрик, живёт в Хоге с пяти лет. Ученики знают его как Принца Хогвартса, и лишь несколько человек знают, что он скрывает, что он Поттер. Годрик вырос самоуверенным, хладнокровным и жестоким, совсем не похожим на благородного отца.

***

волшебниками, не имеющих никого отношения к его заклятому врагу

***

Как только я мог поддастся на уговоры

***

страх за жену и сыновей, увеличивался день от то день, когда дни и недели пролетали в подозрительной тишине…

***

Мы в кой–то веке расслабились 

(в чем?..)

***

Джинни никогда не допустило бы такого беспорядка

(и это Гарька про любимую жену…или женО? )

***

Её огненно – рыжие волосы локонами распростёрлись по ковру

***

я провёл много бессонных ночей, мучаясь правильностью моего решения

(оказывается, мучиться можно даже правильностью, во как!)

***

с того дня как он узнал, что он волшебник, проблем стал только больше

(вот и в наш язык входят английские обороты - типа, "what problem?")  

***

Гарри усмехнулся от наплывших воспоминаний

***

волосы цвета вороного крыла

***

Зоркие изумрудные глаза цепко разглядывали практически пустынную улицу

***

Лёгкий ветерок трепал ухоженные и прилизанные сады улице

(кто, кому что трепал?)

***

Гарри охватило дежа вю

(ага, прямо охватило и не отпускало….)

***

- У Джима шнурок развязался прямо на пороге… - говорил один.

- А Сиря помогал мне его завязать, - подхватил второй

(Сиря - это Сириус, если кто не понял  )

***

Сириус также отличался редкой вспыльчивостью, которую был вынужден сдерживать

(как это - сдерживать вспыльчивость, а?)

***

Люциус улыбнулся своей короной вампирской улыбкой 

(1. как улыбаться короной?! 2. Люциус - вампир? что я пропустила в этой жизни?!) 

***

Из саммари:

Старший сын Гарри, Годрик, живёт в Хоге с пяти лет. Ученики знают его как Принца Хогвартса, и лишь несколько человек знают, что он скрывает, что он Поттер. Годрик вырос самоуверенным, хладнокровным и жестоким, совсем не похожим на благородного отца.

***

- Вайл Авада Экспеллиармус! – вместо ответа выкрикнул Гарри. Красно–зелёный луч вылетел из палочки и ударил по Пожирателям смерти, отбросив всех троих назад. Хрустнула чья–то косточка.

***

Если мы сейчас не уедим, то… 

(действительно…. ;))[s]

***

ШКОЛА ЧАРОДЕЙСТВА И ВОЛШЕВСТВА “ХОГВАРТС

***