Перловка ГП
- Каролин это вампир высшего уровня, я уже не помню где встретил её, по-моему на каком то балле. Мы воспылали страстью а потом полюбили друг друга. Я даже познакомил её с отцом, который был тогда жив. Мы вместе были светскими львами убивающими своих жертв, но убивашли не только из-за голода, а что бы наслоиться смертью человека. (Ну, и как, наслоились?) Но потом я встретил девушку, её я убить не мог. Это была слабость с моей стороны, я год размышлял , зачем мы вообще существуем. (Вот ,что с вампирами делает любовь!) После я решил отказаться от убийств и пытался убедить в этом Каролин. Но она дама высшего уровня!
***
остался только один каменьЭ он в сердце фараона…
- Так вот – продолжала Юши – Пытый находиться в сердце у фараона и…
- Мы должны пробраться в гробницу?
- Нет, фараон жив! Это простой американец, в котором живёт душа фараона.
- Но тогда..
- Мы должны вырвать его сердце, и оно превратиться в кристалл.
- Но тогда этот человек умрёт!
- Какая разница, нам мир спасать надо!!! Тем более он почувствует только боль когда мы вытащим сердце, потом заморозим, а далее он оживёт когда кристалл вернётся обратно.
- Где он?
- Он огромный бабник, мужику 27, работает в клубе. К нему очень сложно подкатить, так как вокруг него вьются его друзья…..
- Что надо сделать?
- Соблазнить и вытащить сердце.
- ****** - я выругалась.- Я не хочу сейчас общаться с дебилали как он.
- Придётся, надо телепортиловать в США а клаб, и одеться по привлекательний!- я лишь хмыкнула., у меня не было настроения подклеиваться к какому то маглу.
- Вопрос.
- Да?
- Он маг или магл?
- Магл..
- Проклятье.
- Ничего не пожелаешь. По мётлам! - пожала плечами Юши.
***
но вот как найти в этот сгустке народа нужного нам человека.
(Это уже «Солярис» какой-то… сгусток народа… это же разумный океан!)
***
коктэл
(это коктейль : )
***
- Привет, я Джеф.- пошло улабнулся он.
***
Дальше время замерно я вытащила звезду и рывком вспорола глкдь, быстро достав из раны сердце. Кровь брызнула как из душа. Которое превратилось в кристалл. Всё ошеломленно смотрели на меня, тут Юши зная парочку приёмов оглушила всех кто был в вип комнате. Она посмотрела на меня и улыбнулась.
- Надо положить замену- и в её руке появился какой-то цветок. - Это цветок лотоса, но он не простой а это божественный вид, который даёт прожить ещё чуть чуть!! –
***
Вдруг изземли вырвался огненный тормадо.
***
не большой замок в готическом стиле в Трансильвании. Замок был красивый и элегантный, богато обставленный. Похоже Ди не часто там бывал.
- Прости за беспорядок я здесь не был лет сто. - хмыкнул он. - потом заорал.- Гарсон, мать твою ты где????- тут пред нами появился мальчик лет 14, бросались в глаза его белве волосы, красные глаза и милые зубки вампира.
(Драко?.. Когда это он стал вампиром…)
***
Он был одет с старинный фрак из темно-синего бархата и белого воротника.
***
Я села, осмотрелась и навалив в тарелку, в еду принялась есть
(нет, ну чё за… Навалила прямо в тарелку… в еду… Свинья! А потом всё это есть… Пожалейте меня-а-а-а-а-а…)
***
Взруг дверь взорвалась, Гарсон отпрыгнул и уставился на появившегося гостя. Мы остановили танец, музыка оборвалась. Мужчина, ворвавшийся к ним был в темно-красной мантии и такой же шляпе, потом он своенравно снял её, и я увидела его лицо.Эта бледная кожа, голубые глаза милые редкие веснушки и ярко рыжая грива.
(Зорро? Наверное, да, потому что Ван Хелсинг уже пять раз был…)
***
Срако
(Боже, какой подарок мне, драконенавистнице… Спасибо, спасибо, спасибо, буду вечно благодарна!!! Но меня терзают смутные сомнения, как можно было ТАК опечататься, хотя на стёб и юмор не похоже...)
***
Но центральным слабым пятном был Рон, и Джинни знала это.
(Рон, вы – слабое звено (в смысле «пятно»), прощайте!)
***
…его лицо было напряжено, его руки вцепились в метлу, его рот работал
(Чего он с метлой делал, извращенец поганый?! Хех, тут не только заядлый слэшер противненько хихикнет! На самом деле это ошибка перевода, там не «рот работал», а «губы шевелились» :)
***
он имел сношения с Люциусом через камин
(когда-то такая старая добрая фраза была в цикле «из школьных сочинений» - «Маша имела сношения с Дубровским через дупло старого дуба», видимо, кто-то захотел переплюнуть классику)
***
…ты можешь кончить в Азкабане!
(гм, вообще-то это Джинни предупреждала Драко о возможном завершении его «карьеры» Упивающегося, не думайте, что он такой уж извращенец)
***
Наши губы встретились и не отпускали друг друга некоторое время.
(обнимались они, что ли?..)
***
Его глаза были сосредоточены на мне
(угу, в кучку)
***
Кэти, кажется, собираясь сказать что-то еще, но она была подметена толпой первогодок и исчезла в ней.
***
Джинни приподняла одно веко, уставившись на нее.
***
А Рон то смеялся, то сидел со стеклянным лицом
(И как это «ловкий» Рон его не разбил?)
***
Шёл ноябрь, а вместе с тем и финал по квиддичу.
(А глупая Роулинг почему-то написала, что в ноябре игры только начинаются…)
***
перловка гп
Анна49
Эпично! Особенно опечатки типа "Срако" и прочие трудности перевода... 🤣🤣🤣
May 15 04:43 


4
Pale Fire
Анна49, согласна, совершенно эпично
May 15 07:14 
1
Марина Калашникова
Сгусток народа теперь у меня будет домашним мемом
May 16 09:14 

1
Pale Fire
Марина Калашникова, во! Польза!
May 16 09:19