Шериф Брок Свон (62 глава)
Брок давно осознал, что все события в этом мире связаны с главными героями и ключевыми сюжетными линиями. Попытки вмешаться в канон лишь немного изменяли его. Однако в оригинальной версии «Сумерек» не было ни «охотников», ни даркнета, ни магического оружия против вампиров. Или автор просто не знал о них?
Возможно ли, что попаданцу удалось принести с собой не только свои знания, но и элементы из другого мира? Это не казалось невероятным, ведь ему помогали не только Ванда, но и неизвестные силы. Вместе они могли создать нечто удивительное, что гладко вписывалось в законы вселенной.
Вероятно, Чарли Свон также мог найти свой «рояль в кустах», если бы активно вмешивался в дела своей дочери. Но его единственная попытка проявить отцовскую власть закончилась полным провалом. Мало того, Белла наговорила ему много обидных слов и усугубила его психологическую травму, нанесённую Рене.
Он не смог освободиться от роли марионетки и прожил обычную жизнь, так и не узнав о трагических событиях, которые происходили на его территории. Он искал преступников, погубивших множество людей, не подозревая, что их соучастники — «идеальные» члены новой семьи его любимой дочери.
Вампиры не считали Чарли нужным и относились к нему с презрением, как маги к обычному человеку. Они не признавали его равным себе и обманывали его до самой смерти. И вполне возможно, что со временем он перестал быть слепым, поэтому его жизнь оборвалась внезапно и без видимой причины.
Брок всё больше убеждался, что смерть его предшественника была неестественной. Пятьдесят лет для здорового мужчины без вредных привычек — это немного. Чарли был в хорошей форме и мог бы прожить ещё долгие годы. Но его существование мешало вампирам, которые были помешаны на контроле.
Кто из Калленов решил ликвидировать его? Вероятнее всего, это был Карлайл. Он мог вынашивать планы на Беллу, чей дар раскрылся в процессе борьбы против Вольтури. Однако она была привязана к отцу из-за вины перед ним и не хотела его покидать, что мешало развитию семьи.
Брок злился, размышляя о Свонах, попавшихся в тщательно подготовленную ловушку, хотя и осознавал, что в этом нет ничего необычного. Вампиры такие же, как люди: они ищут выгоду и плетут интриги, не гнушаются низких поступков. Но у него выработалась стойкая неприязнь к манипуляторам, и он не собирался им поддаваться.
Подчинённые, вероятно, заметили его недовольство. Вейлон подошёл к стеклянной стене, отделяющей кабинет шерифа от общего зала, и поднял вверх кружку.
— Шеф, пора сделать перерыв, — сказал он, когда Брок вышел в общую комнату.
— Сегодня так душно, — пожаловался Грегори. — Я схожу в магазин за льдом. Не могу пить горячее. Вам что-нибудь купить?
— Ментоловую жвачку и пачку «LUCKY STRIKE», — ответил Вейлон.
— Мне ничего не нужно, — отмахнулся Брок. Когда Грегори покинул участок, он спокойно сказал: — За мной пришли инквизиторы. Вероятно, когда тебя обнаружат, то тоже предложат с ними работать.
— Нам придётся носить рясы и отгонять нечисть крестом и святой водой?
— Боевикам не нужен такой реквизит.
— О! Тогда нам выдадут крутые плащи и шляпы, как у Ван Хельсинга? — ухмыльнулся Вейлон.
— Ты слишком много смотришь фильмы, — проворчал Брок, возвращаясь в кабинет с кружкой кофе. — Вот на что можно рассчитывать при вступлении в тайную организацию.
Вейлон поймал брошенную папку и открыл её. Пару секунд он разглядывал документ, а потом спросил:
— Это какой-то тест на магическую профпригодность?
— О чём ты?
— Тут ничего нет, только пустой лист бумаги, — сообщил Вейлон.
Брок подошёл к нему и заглянул в папку. Текст в документе был чётким, а печать переливалась в ярком свете ламп.
— Может, прочтёшь вслух? — предложил Вейлон.
— Нет, — покачал головой Брок. — Если это не для посторонних, боюсь, ты можешь пострадать.
— Логично, — с задумчивым видом кивнул Вейлон. — Интересно, как они это делают? Неужели в нашем мире и правда есть магия?
— А ты до сих пор сомневался?
— Я помощник шерифа и привык полагаться на факты. Теперь я знаю: вампиры — не миф. Эти твари живут рядом с нами. Но они не умеют колдовать.
— Зато они могут читать мысли и видеть будущее, — сказал Брок и поинтересовался: — Эдвард Каллен не проявлял к тебе интереса?
— Нет. Я с ним не встречался. Видимо, они меня пока не подозревают.
— Если у них есть мозги, они, скорее всего, вычислят тебя. Но я надеюсь, что личность второго охотника как можно дольше сохранится в тайне.
— Они ведь не видели нас, а дождь смыл наши следы.
— Будь осторожен, — сказал Брок и, увидев, что Грегори вошёл в участок с пакетом в руках, вернулся за свой стол.
Он снова внимательно изучил документы, которые передала ему Лаура, и усмехнулся. Инквизиторы предложили ему не очень щедрые условия: зарплату, немного превышающую заработок шерифа, и небольшие бонусы за каждого убитого вампира. Они считали его святым или феей, питающейся росой и цветочным нектаром?
Похоже, эта тайная организация недооценивала его, но при этом сильно страдала от недостатка сотрудников. В последние годы о ней не было никакой новой информации. Молодые вампиры даже не знали об инквизиции, считая её давно забытым религиозным объединением, исчезнувшим несколько веков назад.
Брок легко подписал бы контракт, будь он обычным человеком. Но служба в Гидре научила его: согласие на работу в этом засекреченном ордене — это билет в один конец. Поэтому он должен выторговать себе наилучшие условия, чтобы получить значительную выгоду за то, что раньше собирался сделать безвозмездно.
***
Эдвард вернулся домой и обнаружил, что оказался в центре скандала. Элис и Джаспер планировали уехать из Форкса, а Карлайл и Эсми категорически были против. Розали и Эммет пока не высказывались, вероятно, надеясь использовать ситуацию в своих интересах и получить долгожданную свободу.
Эдвард быстро понял, что происходит, и, стараясь не накалять обстановку, предложил:
— Может, нам действительно стоит на время разъехаться?
— Если мы покинем Форкс, то только вместе! — уверенно заявил Карлайл. — Я уже начал планировать наш переезд. Как только я уволюсь, мы отправимся в гости к Денали.
— Почему мы должны жить на Аляске? — нахмурилась Элис. — Я хочу отдохнуть и немного развеяться, а не стать отшельницей.
— Нам нужно уехать из Америки, — добавил Джаспер. — Если Вольтури узнают, что из-за нас возродились оборотни и появился охотник, нам не избежать ответственности. Лучше всего быстро решить проблему с Лораном и покинуть континент.
— Давайте уничтожим его и новорождённых, — поддержал его Эммет. — Нас семеро, мы легко справимся с задачей.
— Лоран не должен уйти, — сказал Эдвард. — Я прочитал его мысли. Он жаден и хочет захватить наши ресурсы. Если он узнает, что Элис видит будущее, то попытается взять её в плен. Вы готовы к этому, отец?
Карлайл обвёл тяжёлым взглядом свою семью и решил:
— Хорошо, давайте отправимся в Сиэтл. Однако мы не будем действовать опрометчиво. Сначала нам надо провести разведку и убедиться, что мы справимся с новорождёнными. Они сильны и опасны. Я не хочу рисковать вашими жизнями.
— В Сиэтле есть другие вампиры, помимо Лорана и его войска? — спросила Эсми, явно волнуясь. — А если мы нарушим границы чужой территории?
— Мне ничего об этом не известно, — покачал головой Карлайл. — Но нам стоит сначала все проверить, чтобы избежать ненужных конфликтов.
— Можем ли мы отправиться в отпуск после того, как разберемся с Лораном? — спросила Элис.
— Поговорим об этом позже, — ответил Карлайл, пресекая дальнейшие споры. — Идите собираться. Мы выезжаем через час.
Он позвонил директору больницы и попросил несколько выходных, сославшись на семейные проблемы. Летом пациентов было немного, и его просьба была удовлетворена.
Вскоре четыре машины выехали из гаража и направились в сторону Сиэтла. Эдвард был один в своём «Volvo» и мог спокойно обдумать всё произошедшее. Но по мере того как он удалялся от Форкса, его сердце всё сильнее тревожилось, словно тонкая нить, связывающая его с Беллой, могла вот-вот порваться.
Он изо всех сил сдерживал жгучее желание немедленно вернуться домой, чтобы убедиться, что с ней всё в порядке. Раньше он мог встретить её в школе во время обеда или перемен и вдохнуть её чарующий аромат, но во время каникул эта возможность исчезла, что сильно его расстраивало.
Эдвард старался не злить шерифа и избегал «случайных» контактов с Беллой. Он больше не мог следить за домом Свонов, потому что рядом всегда крутились оборотни. Любая ошибка могла стать для него роковой, ведь они только и ждали повода, чтобы расправиться с вампирами.
Каллены прибыли в Сиэтл и остановились в самом престижном отеле города. Оставив вещи в номерах, они разработали план и разделились на группы. С наступлением сумерек все отправились на поиски вампиров, контролирующих город, и «гнезда» Лорана, договорившись встретиться на рассвете.
Эдвард выбрал оживлённую улицу с популярными ресторанами и стал прислушиваться к мыслям прохожих. Вскоре он узнал, что многие вспоминают о сказочно прекрасных студентах, часто посещающих клуб «Июльский снег». Заинтригованный, он отправился туда, чтобы проверить, на самом ли деле речь идёт о вампирах.
— У вас забронирован столик? — спросил охранник у входа.
— Нет, — ответил Эдвард.
— Пропусти его, Майк, — велел второй охранник и тихо добавил: — Он симпатичный. Такая смазливая мордаха точно привлечёт внимание наших постоянных клиентов.
Эдвард чётко услышал эти слова и, едва сдерживая раздражение, вошёл в клуб. Он злился, что люди судят его по внешности, хотя понимал, что это общая проблема для всех вампиров. Их красота и магнетизм действовали на людей даже без усилий. Особые феромоны хищников привлекали жертв.
Эдвард сел на высокий табурет у барной стойки и прислушался к мыслям окружающих. В клубе играла громкая музыка, вокруг было много пьяных людей, и сосредоточиться оказалось непросто. Но спустя несколько минут он уловил разговор о компании красивых парней, которые веселились в другом зале.
— Я могу посмотреть выступление артистов? — спросил Эдвард у официанта, который подошёл к бару за заказанными напитками.
— Я сейчас уточню, — ответил тот и, забрав несколько коктейлей, торопливо удалился.
— Милашка, хочешь, я тебя угощу? — предложила девушка в мини-платье, расшитом пайетками. — Что ты предпочитаешь?
— Не интересует, — резковато ответил Эдвард, отвернувшись от неё.
— Ты такой грубиян! — ничуть не обидевшись, рассмеялась девушка. — Но мне нравятся такие колючие парни, как ты.
Эдвард молчал, борясь с подступающей тошнотой. В её мыслях бурлили извращённые и похотливые желания, и ему хотелось немедленно уйти и тщательно вымыться, чтобы избавиться от грязи. Но эта извращённая женщина не собиралась отступать. Она протянула руку, будто собиралась прикоснуться к нему.
К счастью, в этот момент официант вернулся и сообщил, что нашёл свободный столик. Эдвард с радостью и облегчением последовал за ним на другой этаж. Там было гораздо спокойнее, людей было меньше. Однако не успел он устроиться на своём месте, как ему прислали несколько коктейлей от желающих присоединиться к нему.
— Уберите это, мне ничего не надо, — раздражённо произнёс Эдвард.
— Какой невежливый молодой человек, — раздался насмешливый голос за его спиной. — Зачем приходить в клуб в одиночестве, если не хочешь ни с кем знакомиться?
Эдвард резко обернулся и увидел красивого молодого человека в свободной белой одежде. Тот улыбался, но его взгляд оставался холодным и изучающим, как у исследователя, рассматривающего интересный экспонат. И самое важное — он не скрывал своих красных глаз!
— Кто ты? — настороженно спросил Эдвард.
— Можешь называть меня Бенджамином, — сказал парень, усаживаясь в кресло без приглашения. — Как в этом месте оказался «вегетарианец»? — добавил он с иронией. — Неужели ты решил отказаться от своих убеждений и вышел на охоту?
— Я пришёл на выступление артистов, — сказал Эдвард, внимательно следя за его мыслями. Но он мог уловить только отдельные слова, не имеющие особого значения.
— О, так ты ценитель искусства?
— Это запрещено?
— Нет, — усмехнулся Бенджамин, его взгляд был ледяным. — Но я не терплю обмана. Ты действительно хочешь играть со мной?
Бенджамин: ну давай поиграем в курицу-гриль :)
шериф брок свон
И разъехаться им не даёт - видимо, на расстоянии поводок слабнет...
Вообще довольно странно, что Эдвард так инфантилен. в конце 19, начале 20 века воспитание юношей из благородных семей было ещё довольно строгим. Плюс при жизни он был довольно проницательный, из-за чего и получил такой дар.... Конечно его побег в армию не очень то взрослый поступок, но вполне нормальный для того времени. и трактовать его можно двояко