Коротко о том почему я взялся переводить сам...

Матвей Красов, в духе "Лабиринта отражений"? У него есть два продолжения. Третье, правда, небольшое, про второстепенных персонажей и больше на фанфик похоже, но все же... Если не упираться в киберпанк, то у Лукьяненко в целом очень много добротного. Почти всё. За исключением "Дозоров" и "Пограничья" (хотя, многие с них сцуться). Из более-менее нового у него есть "Форсайт". Присутствует многоголосая озвучка с хорошими актерами (очень ее рекомендую). Есть даже парочка моментов, когда пробирает. Синопсис - людям начинают сниться сны, причем, непонятно, то ли это будущее, то ли что-то еще. Законы физики там идут нафиг, зато появляются какие-то свои... Но сразу скажу - процесс чтения/прослушки куда лучше, чем концовка. Концовка... скомканная. Но в целом закрывает все линии. Если хочется чего-то более традиционного - квадрология "Измененные" (Семь дней до Мегиддо, Три дня Индиго и пр.). Землю захватили пришельцы, но нифига не так, как принято считать. А! Квази! Квази и Кайнозой!

Айзус Спекман, спасибоооо надо будет дослушать продолжение "лабиринт отражений" а потом уже дальше по списку

Евгений Оппенгеймер (JoyKerry), возможно, но, насколько я помню, читка была достаточно свежей на тот момент. Т.е. насколько все было плохо с получением авторских прав на другие читки, что пришлось создать "это"...

editcch, выглядит как инструкция по перегрузке почек и получению отёков :) Без регистрации и СМС.

Айзус Спекман, всё хорошо, я тут , на связи) Глава уже дописана, самое главное теперь монтаж и женский голос) Так что не переживай)))😉

Айзус Спекман, прекрасно понимаю) спасибо огромное))) ну а на этом пойду спать пожалуй) так что еще перепишемся тут)

Евгений Оппенгеймер (JoyKerry), насчет позитива, к слову, может баян, но советую еще почитать комментарии к раздаче первой части на рутрекере. Там так-то вообще случайные и незаинтересованные люди, а позитивчиков поднасыпано прям от души.