Going for Goal / Стремление к Цели - перевод эпизода 0.8 готов, отчет и ссылки.
Всем привет. Перевод закончен. Сразу скажу, что сам по себе английский текст так себе. Но в версии 0.8 я постарался хоть как-то вытянуть сухость. К следующему обновлению я перепишу версии (эпизоды) 0.1, 0.2 и 0.3.
8 эпизод начинается с момента, когда Ребекка будит MC (нашего героя).
Плюс ко всему, я немного перенастроил и перерисовал интерфейс. Цвет текста во многих местах был нечитабелен, особенно в меню снизу. Добавил градиентный фон в главное меню игры и в остальные разделы (настройки, сохранение, загрузка). Еще я сделал и добавил иконки к exe-файлу. Над шрифтом и цветом я еще буду думать, т.к. местами всё равно не очень выглядит.
Представь: ты – восходящая звезда футбола, а может, уже и покорившая небосклон. Вся жизнь – голодное до побед футбольное поле! Но это лишь начало пути: головокружительные взлеты, неожиданные падения и новый уровень игры – всё это ждёт тебя.
Тебе предстоит найти не только славу и богатство, но и самого себя, а также, возможно, заглянуть в прошлое, чтобы узнать скрытые тайны. На пути ты встретишь новых людей – кто знает, какие отношения сложатся, хехе.
И помни: новая жизнь в другой стране всегда открыта для тебя и тех, кого ты возьмёшь с собой!
Ссылки на скачивание: Google.Drive
(Используйте WinRar для распаковки. Если понадобятся другие ссылки - дайте мне знать).