ЦЕЗАРЬ и ХРИСТОС

Автор: ВИЛ ДЮРАНТ

ИСТОРИЯ ЦИВИЛИЗАЦИИTHE STORY OF CIVILIZATION  
АКАДЕМИЯ-МОСКВА«КРОН-ПРЕСС»1995  

WILL DURANT CAESAR AND CHRIST

ББК 87.3 США Д97

Перевод с английского В. В. ФЕДОРИНА

Научный редактор кандидат исторических наук Г. М. СТЕПАНЕНКО

Дюрант В.

Д97 Цезарь и Христос/Пер. с английского В. В. Федорина. - М.: КРОН-ПРЕСС, 1995. - 736 с.

ISBN 5-8317-0136-0

Этим томом мы начинаем издание на русском языке грандиозного 11-томного труда «История цивилизации», принадлежащего перу всемирно известного американского философа. Метод синтетической истории позволил Вилу Дюранту во всех проявлениях показать величайшую драму восхождения Рима к величию его падения. Завершилась эпоха Цезаря, и началась эпоха Христа.

______________________

 Как-то в середине 90-х годов, живя в Москве, потому что работал там, на одном из книжных развалов мой рассеянный взгляд по обложкам, поблёскивающим капельками осевшей на них мороси, остановился на странном названии: "Цезарь и Христос". Да и имя автора было какое-то не харизматичное, как некий, неубедительный высосанный из пальца романтизм: Вил Дюрант - так бы духи называть, а не человека. Из неуверенного любопытства я нехотя купил книгу.Оказалось, что купил очень не зря. Оказалось, что то, что я не знал этого автора - было лишь фактом моей биографии, фактом моей необразованности.Вил Дюрант - автор известной 11-ти томной истории цивилизации. "Цезарь и Христос" - том, посвящённой истории Рима. От высадки на юге Апеннинского полуострова десанта бежавших из Трои остатков разбитых греками троянцев, до пришествия в мир Иисуса Христа и преображения столицы античного варварства в столицу христианства.Курс истории Древнего Рима.Но! Это необыкновенно красиво написанная книга, необыкновенно захватывающее чтение. Местами, читая её, я не мог удержаться от смеха. Помню, еду с работы домой - нас с работы по домам развозил водитель фирмы. Я читал книгу, и вдруг расхохотался - над описанием незадачливого Цицирона... Водитель поинтересовался. Я стал читать вслух. Так мы и ехали хохоча. Мало того, что этой книге повезло с её автором-американцем. Ей повезло ещё и с её россиским переводчиком, сумевшим создать русскими словами невероятный феерически прекрасный образ этой древней цивилизации.Прошло несолько лет. Я решил перечесть её снова. Но в то время я читал уже только в электронной книге. Стал искать файл этой книги для электронной книги, но не смог найти. Тогда я отсканировал свой бумажный экземпляр и оцифровал его. С мыслью и о том, чтобы поделиться ею с другими.Это прекрасный источник для того, чтобы познакомиться с историей Древнего Рима, чтобы освежить в себе знания о нём.

Эту книгу с удовольствием и большой пользой прочтут и подросшие дети, которых ничем не заставить самим узнать что-нибудь об этом.  

Это прекрасный источник для того, чтобы познакомиться с историей Древнего Рима, чтобы освежить в себе знания о нём.

Никонов П.Н.