Франузская часть страны басков куда меньше испанской. Как по территории, так и по количеству проживающего населения. Если в Испании живёт около двух с половиной миллионов басков, то во Франции - всего 300 тысяч.

Кроме того, в отличие от имеющей полноценную, если не сказать больше, автономию испанской части, французские баски таких привилегий не имеют. Но и сдаваться не собираются. Закрашенные знаки в знак протеста против "притеснений" со стороны правительства - это только полдела. Почти половина всех школ района преподают предметы на баскском! При том, что в стране - один государственный язык! А это вам не абы что - местный говор не понимают ни с одной стороны границы, ни с другой.

Да, баскский язык -  это отнюдь не испанский диалект. И уж, тем более, не французский. Жемини, например, утверждает, что испанский язык взял больше с бакского, чем наоборот:)

Впрочем, если местные 100% понимают свой родной язык, то постоянно говорит на баскском примерно лишь треть жителей. И здесь ситация очень напоминает Беларусь - язык "двигают" настоящие патриоты.

Стоит отметить, что испанские борцы за независимость Страны басков долгое время предпочитали язык силы, то и дело устраивая терракты. Что, в частности, и помогло добиться даже большей автономии, чем есть, например, в Каталнии. Однако во Франции этот номер не прокатит - слишком уж неравны силы. Да и, чего греха таить - баски  и здесь в целом живут получше, чем средний житель асей Новой Аквитании

А места здесь красивенные!