Дурум празднует возвращение своего императора. Лестер, тайно восхищаясь своим повелителем, разрывается между долгом и собственной личностью. А для Мари наконец настал долгожданный вечер разговора с Эвелиной. Получит ли она ответы на свои вопросы?