Мари удается поговорить с Лестером вновь, но в этот раз она уверена, что не спит. Опыт телепатии побуждает ее искать ответы в Интернете.