RU / EN
RU
Каким образом эти строки могли дойти до тебя, судить не берусь. Если же они всё-таки дошли, стало быть, нет нужды ломать голову над невозможным.
Я не намерен предостерегать тебя от каких-либо поступков. Хотя бы потому, что слишком хорошо знаю самого себя и знаю также, сколь часто за решимость принимают безрассудство. Есть вещи, которые человек способен понять только после того, как совершит ошибку.
Если бы мне предложили прожить жизнь заново, сохранив память о первой, я не знаю, согласился бы я или нет. В моей памяти слишком много такого, чего я вряд ли пожелал бы даже врагу. Но есть и то, чего иначе никогда не случилось бы.
Не спрашивай, была ли моя жизнь счастливой. Право, не знаю. В разные дни я отвечал бы на этот вопрос по-разному. И, пожалуй, в том и кроется странность жизни: нет, она никогда не была счастливой, но я — счастлив.