Протестировал LM studio и снял видео на эту тему. Звук к сожалению записался не очень, но как есть: https://youtu.be/pHYW7sKQmPc

1) Для применения скрипта python установите Python и PyCharm (или другую программу, которая подходит для выполнения кода). Установите пакеты json и requests, после чего запустите сервер (как в видео) и затем запустите скрипт с нужным промптом.

2) Для применения скрипта Power Query откройте Excel, перейдите на вкладку "Данные" и создайте пустой запрос: 

Затем в Power Query нажмите на "Расширенный редактор" и вставьте код функции. После запуска сервера (как в видео) можно вызывать данную функцию, вписывая её единственный параметр - промпт.