Мой перевод v.1.91 от 11.10.23 переведено практически всё, деревья, животные и монстры, пища, ткани + много нового текста и исправлены недоделки предыдущей версии...

Установка Распаковать прилагаемые файлы из архива в папку с игрой с заменой файлов, запускать игру с помощью файла dfint_launcher.exe Если при запуске вы видите ошибку "unable to find offsets file for current version of DF (checksum 0x...)" - значит или у вас не steam версия, или не 50.11 Снизу прикреплена рабочая версия игры с последним моим переводом, качай ЕЁ. Если твоё сохранение не загружается. Жми "Новая игра в существующем мире" все должно заработать. Или придется создавать новый мир.   

Вышла в апреле 23 новиночка, с моим переводом Ruinarch v 1.0 \\ Реверсивный Dwarf Fortress // оцени тебе может очень понравится. Здесь вы управляете силами тьмы, люди ведут жизнь - развивают свои поселения... Ваша задача насылать на них монстров и стихии и другие проблемы .)