EN
marmara-calypso
marmara-calypso

В мастерской перламутра (приложение к выпуску «По ту сторону Золотого Рога»)

Инкрустация перламутром всегда ценилась в Турции, а лучшими мастерами считались сирийские – многие поделки османской эпохи сотворены именно ими. Но в наше время такую инкрустацию очень высокого качества делают и умельцы в Стамбуле, и однажды мы заглянули в мастерскую, где изготавливают подобные изделия.
Напомню, что здание – бывшие султанские конюшни
Попали мы в это место, можно сказать, случайно, гуляя у реки Кягытхане. Стоял солнечный и теплый весенний денек, последний перед карантином (дело было еще в эпоху коронавируса), и детишек из какого-то детского сада по соседству вывели на лужайку у реки на пикник. Прекрасная затея воспитательниц, чтобы дети смогли как следует нагуляться и наиграться друг с другом и вспоминать потом об этом во время карантина.
Одна из воспитательниц машет мне рукой – мол, не снимай. Хорошо, не буду, хотя грех не запечатлеть таких цыпляток).
В ателье мы просто попросились посмотреть, особо не надеясь, что нас запустят. Но – на удивление, несмотря на строгие правила карантина, нас впустили внутрь и устроили небольшую экскурсию.
Работа по сбору перламутровой мозаики – дело очень кропотливое, все узоры создаются вручную, так же производится ее набор.
Нам показали узорные шаблоны, уже готовые вырезанные из перламутра детали, разные материалы.
Кроме перламутра, для мозаичной инкрустации используется орех и эбеновое дерево, кость, а также черепаховый рог.
В основном перламутровая инкрустация используется для изделий, имеющих религиозное значение, но и для светских тоже.
Мастерская работает как для государственных, так и для частных заказов. Здесь, например, были изготовлены двери для новой мечети на Чамлыдже и для некоторых других мечетей в Стамбуле, Анкаре и Анталии, а также кафедры для проповедей.
На второй этаж здания мы поднимались через старинный резной портал, привезенный из Андалусии.
Мы зашли наверх – и просто ахнули, потому что было полное ощущение, что попали в какую-то пещеру сокровищ. Таинственный полумрак, удобные диваны и сиденья, аквариум с рыбками и кресло-качалка у окна – все говорило о том, что кто-то устроил это уютное гнездышко для собственного отдыха и приема дорогих клиентов.
На стене – колчан со стрелами; видимо, хозяин увлекается стрельбой или имеет отношение к уже упомянутому в этом выпуске Фонду Лучников.
Такие богато инкрустированные ларцы называются «махфаза», они используются обычно для хранения Корана и священных реликвий.
Кроме того, инкрустация перламутром используется при изготовлении «рахле» - х-образных подставок для Корана, которые вы, возможно видели в мечетях или каких-нибудь исторических достопримечательностях Стамбула, шкатулок и кофейных столиков-сехпа, шахматных досок и нардов, и даже настенных панно и рам для картин.
Многие покупатели, делающие здесь заказы – из арабских стран.
Отсюда было очень трудно уйти, но пора было и честь знать, поэтому, попрощавшись с любезными мастерами, мы направились к выходу, унося с собой подаренный проспект с самыми интересными изделиями этой мастерской, который мне не надоедает время от времени листать.

Subscription levels

Базовый уровень

$ 4,7 per month
Базовый уровень для читателей журнала "Прогулки по Стамбулу". 
Ранний доступ к материалам журнала и будущей книги.

Расширенная подписка

$ 6,3 per month
  Ранний доступ к материалам журнала "Прогулки по Стамбулу" и книги.
Интересные и малоизвестные локации/ Эксклюзивный материал  

Эксклюзивная подписка

$ 8,4 per month
Полный доступ ко всем материалам + доступ к предыдущим выпускам журнала "Прогулки по Стамбулу" и "Неизвестная Турция" и закрытым материалам из блога в ЖЖ.
Go up