Saya no Uta представляет собой визуальную новеллу в жанре ужасов и мистики с сценами эротического характера.

Главный герой по имени Сакисака Фуминори попадает в автокатастрофу. Родители погибают, но молодой человек, благодаря стараниям докторов и экспериментальной технологии лечения, выживает. Но не тут-то было. В результате происшествия у парня развилось необъяснимое искажение восприятия окружающего мира: все вокруг видится ему причудливыми грудами мяса, а остальные люди кажутся кошмарно отвратительными монстрами.

Фуминори пытается жить дальше, отгородившись от мира и изо всех сил скрывая свое заболевание от посторонних. Но этот тяжкий груз постепенно разрушает его душу...

В Saya no Uta есть четыре варианта развития сюжета, каждый из которых выполнен согласно канонам японских ужастиков.

The Song of Saya – визуальная новелла, использующий мрачный аниме-стиль для визуального оформления серьёзной истории, что подаётся максимально развёрнуто и подробно. За отрисовку задних фонов и всех персонажей отвечали профессиональные художники со своим неповторимым стилем, что создали действительно уникальную внешнюю оболочку для серьезной драмы о любви, совмещённой с хоррором. Проект "Песнь Сайи" был переиздан специально для внесения дополнительных правок, например, для увеличения разрешения картинок, обновления игрового движка и исправления ошибок перевода.

Главным героем истории является Сакисара Фуминори – молодой человек, что попал в страшную автомобильную катастрофу, чуть не потеряв жизнь и всё, что ему дорого. Теперь он оказался перед своими страхами, в их ловушках, наполненных кошмарными видениями. Эти сновидения происходят из-за повреждения мозга, что и вызывает такие мрачные образы. Душа Сакисары находится в ужасном состоянии, ведь депрессия душит его изнутри.

Поддержка друзей мало помогает виртуальному протеже. Небольшое облегчение приходит к парню из-за загадочной встречи с девушкой по имени Сая. Их романтические чувства могут спасти их обоих, только для этого необходимо проделать гигантский путь. Действующие лица однопользовательской кампании: Цукуба Йон, Танбо Рёко, Тоно Коджи, Такахата Оми. Все они обладают прописанными характерами со своими особенностями и ролями в истории.