Я конечно понимаю что перевод не самый новый, но не могли бы вы подсказать что делать в такой ситуации ?

Это в какой части? В идеале сейв именно этого. Шрифта какого-то не хватает или только английский, поэтому от русского его прёт :)