Гинтама: Не просто МАДАО
1 сезон, серия 16
Серию дублируем не просто так - по голосу всё сразу станет понятно :) Надо было показать какой-то прогресс по этой части, только оказалось всё ох как непросто...
На первом прогоне получился жутко картавый и переигранный голос - зато с хоть каким-то подобием человеческих интонаций. Заткнув все совсем уж позорные места заглушками от большого AI-сервиса, отправили на один небольшой уютный стрим - хотелось глянуть реакцию посторонних людей.
На втором заходе вышла более-менее разборчивая речь, но звучало всё машинно и монотонно - никакого интереса смотреть или показывать это кому-нибудь не возникло.
Третьего варианта под рукой уже не было, так что пришлось клеить из первых двух - не без косяков, естественно. Что получилось на выходе, как раз и залили сюда.
Полноценно такой процесс на поток не поставишь, так что в ближайшее время видео вроде этого, наверное, появятся ещё не скоро. Но для оценки состояния дел всё равно полезно.
Приятного (надеемся) пересмотра :)
