Перевод мода Sulmate от thatssojordy
📅 Версия перевода: под версию мода от 04.08.2026
🔄 Обновлено: -
⚠ Требуется - Lot51 Core Library
Вы когда-нибудь хотели, чтобы в Sims 4 было что-то большее, чем просто «вторая половинка» из стандартной системы? Что-то, что действительно ощущается как судьба?
Что за мод?
Этот мод добавляет в игру полноценную систему «Соулмейты» — особую связь, которая выходит за рамки обычной дружбы или романтики. Это может быть как романтическая судьба, так и платоническая связь на всю жизнь.
💖 Две новые черты
При загрузке игры ваши симы (подростки и старше) автоматически получают один из двух трейтов :
- Верит в Соулмейтов
- Не верит в Соулмейтов
Хотите сменить черту? Используйте Shift + клик
💕 Два типа Соулмейтов
Романтические Соулмейты
Два персонажа чувствуют, что созданы друг для друга. Они всегда хотят быть вместе и получают баффы, отражающие настроение партнёра.
Два персонажа чувствуют, что созданы друг для друга. Они всегда хотят быть вместе и получают баффы, отражающие настроение партнёра.
Платонические Соулмейты
Связь сильнее любой дружбы. Они чувствуют себя собой рядом друг с другом. Дружеские и шутливые взаимодействия дают особые баффы. Важно: они не могут иметь романтические взаимодействия друг с другом!
Связь сильнее любой дружбы. Они чувствуют себя собой рядом друг с другом. Дружеские и шутливые взаимодействия дают особые баффы. Важно: они не могут иметь романтические взаимодействия друг с другом!
🔍 Как найти Соулмейта?
Условия для романтических Соулмейтов :
- Уровень романтики 70+
- Оба сима верят в Соулмейтов
- У вашего сима ещё нет Соулмейта
- Триггер — романтические взаимодействия
Условия для платонических Соулмейтов :
- Уровень дружбы 60+
- Другой сим верит в Соулмейтов
- Триггер — дружеские или шутливые взаимодействия
Отказ не имеет последствий!
💻 Что ещё в моде?
- Онлайн-тест на компьютере — узнать, найден ли Соулмейт
- Гуру романтики на Фестивале романтики (требуется «Жизнь в городе») — спросить о поиске Соулмейта
- Новый рубеж — «Брак по любви» для Соулмейтов, которые поженились
📦 Что нужно для установки:
- Скачать оригинальный мод от thatssojordy - тут
- Скачать мой файл перевода ниже.
- Кладете ОБА файла в папку The Sims 4/Mods.
Версия "соулмейт"
package
1_thatssojordy_SulMate_RUS_RU_LiSims.package6.17 Kb
Версия "родственная душа"
package
1__thatssojordy_SulMate_RUS_RU_LiSims.package6.22 Kb
P.S. Если где-то вылезла глупая ошибка или сим сказал какую-то ерунду — не молчите! 😄
Можете:
Можете:
- 🔥 Спалить это в комментариях
- 📩 Настучать в ЛС — если стесняетесь.
Постараюсь фиксить это день в день
Переведено с любовью к The Sims ♡
🌊 Спасибо, что поддерживаете LiSims. Надеюсь, этот перевод сделает ваши игровые истории ещё немного уютнее.
переводы
геймплей
Екатерина Недорезова
Здравствуйте! А в переводе именно соулмейты? Или родственные души? Я ищу перевод, чтобы было нормальное название - родственные души.
Oct 16 01:28
LiSims
Екатерина Недорезова, здравствуйте, соулмейты) сегодня могу сделать «родственные души», сама долго думала как писать)
Oct 16 07:36
LiSims
Екатерина Недорезова, прикрепила к посту версию с "родственными душами", приятной игры 

Oct 16 08:16