Ленивый перевод

Ленивый перевод 

Переводы манг, манхв, маньхуа... ИРУМЫ!

563subscribers

721posts

Showcase

2
goals1
88 of 1 000 000 paid subscribers
Хочу набрать 1лям ленивых читателей! https://vk.com/lenivyiperevod

После казни я превратилась в демона. Глава 23

Месть.
-
Докладываю! Демоны прорвались через ворота замка!!!
Этот
доклад был получен около полудня на следующий день после падения столицы.
Замок
осаждало множество нежити, все, кто остался в замке, провели бессонную ночь,
поскольку звуки топота нежити и рёв демонов были слышны днём и ночью.
Это
была только одна ночь, но для тех, кто находился в замке, она показалась
долгой.
Услышав,
что демоны прорвались через ворота замка, король пробормотал.
-
Вот и пришла…
Король,
Руфус, святая Юури и остальные верноподданные находились в тронном зале.
Вскоре
послышались звуки боя между демонами и рыцарями.
Слабый
шум постепенно усиливался.
Из
видимого окна можно было увидеть небольшое количество чёрного дыма, и король
тихо и тонко вздохнул.
Королевство
Инглис существует уже почти полторы тысячи лет.
Было
ясно, что его конец неизбежен.
Руфус
тоже понимает это и сжимает кулаки.
Смерть
только одной дочери герцога оказалась роковой.
Святая
Юури смотрела вниз и что-то бормотала, почти всё было не понятного смысла, но
она была такой ещё со вчерашнего дня, поэтому её больше никто не трогал.
Шум
уже совсем близко.
Звук
чьего-то бега становится всё ближе.
Дверь
в тронный зал с грохотом открылась.
-
Ваше Величество, Ваше Высочество, вы целы…
Мгновение
спустя рыцаря-командира пронзил острый чёрный шип, выросший у него из-под ног.
Раздаётся
тихий вопль святой Юури.
Чёрный
шип исчезает в миг, рыцарь-командир с шумом падает, не двигаясь.
Под
его телом растеклась лужа крови.
Перед
дверью стояли две тени.
- У
вас всех прекрасное настроение, надеюсь.
Это
сказала красивая бледнокожая девушка с насыщенными светлыми волосами и яркими
розово-красными глазами.
Рядом
с ней смуглокожий мужчина с серебристыми волосами и кроваво-красными глазами. По
рогам на голове можно понять, что он демон.
Король
поднялся со своего трона.
-
Мисс Рейчел-Шерингем.
Мисс,
Рейчел слегка улыбнулась.
-
Нет, ошибаетесь. Я Лич-Рейчел. Казнённая и воскресшая в виде лича,
разновидности нежити, я вернулась ради мести.
- Я
так и знал…
Руфус
повысил голос.
-
Рейчел, прости! В той казни, ты была невиновна!!! Мы ошиблись, доверившись
словами святой Юури!!!
Руфус
глубоко опускает голову.
Несмотря
на то, что уже на грани уничтожения, принц страны, и будущий король, наследный
принц склоняет голову.
Вероятно,
для Руфуса это новый опыт.
Но
Рейчел слегка улыбнулась.
-
Не стоит извиняться, Ваше Высочество.
Руфус
поднял голову, услышав мягкий голос, и застыл при следующих словах.
-
Подобные вещи ничего не значат.
Голос,
казавшийся нежным, внезапно сменился леденящим холодом.
-
Ваши ныне извинения не восстановят мою честь, тот факт, что меня казнили, не
исчезнет, и не изменят того, что эта страна будет уничтожена демонами. Кроме
того, теперь уже неприятно получать извинения.
Демон
рядом с Рэйчел нежно гладит её по голове.
На
что Рейчел поворачивает голову и улыбается.
Её
улыбка была прекрасна, как крупноцветная роза.
От
такой счастливой у Руфуса перехватило дыхание.
Рейчел
и Руфус были помолвлены уже давно, с юных лет, но такая улыбка ни разу не была
направлена на него.
Это
заставляет осознать, хоть и неприятно, что нынешняя Рейчел уже не прежняя
Рейчел.
Уверенно
поднятая голова. Прямой взгляд.
Величественная
фигура с крепко вытянутой спиной.
Её
счастливая лёгкая улыбка очень красива.
- Выражаю
благодарность вам, люди. Благодаря вашему глупому выбору я смог получить свою
любимую королеву.
Руфус
ошеломлён словами демона-мужчины.
-
Н-неужели Король Демонов?..
-
Верно. Я тот, кого вы, люди, называете Королём Демонов. И Рейчел не только сняла
с меня печать и полностью возродила меня, но и стала моей женой.
Демон-мужчина,
Король Демонов обнял Рейчел за плечи.
Рэйчел
улыбается и наклоняется к нему.
-
Ложь! - раздался пронзительный крик.
Все
взгляды устремились на святую Юури.
-
Невозможно! Фауст убил бы Рейчел, когда полностью возрождается! Почему Рейчел
стала королевой Фауста?!
Рейчел:
«Фу-фу», - смеётся.
-
Верно, за это, думаю, я должна поблагодарить святую Юури. За то, что ложно
обвинила меня и убила, большое спасибо. Благодаря этому я живу свободнее, чем,
когда я была человеком, и смогла стать женой того, кого я люблю.
-
Прочь от Фауста! Там моё место!!! Рядом с Фаустом должна быть я!!!
Святая
Юури кричит голосом, смешанным с гневом.
-
Ты, что?!!
На
что Рейчел слегка улыбнулась.
Её
взгляд обращён к Руфусу.
-
Ваше Высочество сказал в конце: «Некроманты и им подобные - омерзительны».
Затем меня казнили за несуществующее преступление — связь с демонами.
Рэйчел
говорит так, как будто поёт.
-
Поэтому я подумала.
Розово-красные
глаза смотрят на Руфуса и святую Юури.
-
Что, раз так, позвольте мне стать демоном, согласно вашему желанию. Теперь вы
довольны, Ваше Высочество, святая Юури.
Руфус
слабо покачал головой.
Подобного
никто не желал.
-
Вы получите воздаяние за моё убийство.
Через
мгновение святая Юури завопила.
* * * * *
-
АаааААа~!!! - святая Юури закричала.
Это
были слова, не имеющее смысла.
Однако
святая Юури тянет ко мне руку.
Увидев
там всплывающую магическую формулу, я тут же протянула руку и ударила по ней
магической силой.
Две
вызванные магии сталкиваются.
Ударная
волна распространилась, и все, кроме меня и Эвальда-сама, упали на пол.
-
Спасибо, Эвальд-сама.
Эвальд-сама
поддержал меня, и я смогла устоять перед ударной волной.
Вместо
ответа он нежно целует меня в лоб.
Краем
глаза я заметила, что святая Юури встала.
-
«О святая магическая сила, запечатай злых демонов, ослабь их!».
У
наших ног появляется магическая формула магии святого атрибута.
Окружает
белый свет.
-
А-ха-ха-ха, это должно было ослабить их! Вот что случается, когда встаёшь у
меня на пути! Ослабленные демоны – пустяки!!!
Радостно
сказала улыбающаяся святая Юури.
-
«О тёмная магическая сила, схвати тех людей».
-
Кяа?!!
Когда
я активирую магию, из-под моих ног простирается тень окутывая всех в комнате.
-
Почему?! Раз демоны, то должны быть ослаблены магией святого атрибута!..
Я
рассмеялась над удивлённым лицом святой Юури.
-
Фу-фу, прости. Хоть я и владею магической силой тёмного атрибута, в то же время
у меня есть немного магической силы святого атрибута. Поэтому я устойчива к
магии святого атрибута.
Под
воздействием магии святого атрибута тело становится немного вялым, но не
настолько, чтобы не двигаться, и магией, кажется, могу пользоваться нормально.
Но
Эвальд-сама недовольно хмуриться.
-
Однако мешает.
Когда
Эвальд-сама щелкнул пальцами, магический круг под ногами с треском рассыпался.
-
Поскольку её называют святой, можно подумать, что она обладает определённым
уровнем способностей, но она даже не сравнится с Рэйчел. И это святая, качество
святых в последнее время сильно ухудшилось.
-
Не сравнивайте с первой Святой. К тому же реинкарнация первой Святой - я.
-
Ну, конечно, и она, и Рэйчел, особенные.
Натянуто
улыбнувшись на слова Эвальд-самы, я подошла к святой Юури.
Она
пытается сбежать, высвободиться с помощью магии святого атрибута, но, похоже,
моя магия тёмного атрибута сильнее.
…Это
тоже правда.
По
оригиналу, она пока должна быть в самом начале.
Святая
Юури становится сильнее на протяжении всей истории, поэтому на данный момент её
магия святого атрибута, вероятно, не так сильна.
Иными
словами, если оставить её в живых, в будущем доставит неприятности.
-
Святая Юури. Нет, Аидзава Юури-сан.
Когда
я назвала её имя, Юури вздрогнула.
Потому
что я назвала её имя с правильным произношением.
-
Почему…
- Я
тоже знаю «Святую судьбу».
-
Ты тоже реинкарнировавшаяся?!
На
что я покачала головой.
-
Нет, у меня есть только воспоминания о моей прошлой жизни. Я – это я.
-
Но ты не показывала такого поведения!
-
Потому что я вспомнила воспоминания, когда меня казнили. Именно потому, что ты
казнила меня, я вспомнила воспоминания и смогла возродить Короля Демонов-саму.
-
Тогда то, что я сделала…
Святая
Юури выглядит ошеломлённой.
-
Да, ты пыталась предотвратить полное возрождение Короля Демонов-самы, устранив
Рэйчел, чтобы избавиться от будущего, где ты умрёшь, не так ли? Но этого нет в
оригинале. Более того, чтобы снять печать с Короля Демонов, изначально
требовалась дева по прямой линии крови первой Святой. Это только я. Убив меня,
ты потеряла способ снять печать с Короля Демонов… Эта часть не была рассказана
в оригинале, поэтому ты не знала, тут ничего не поделаешь. Но вследствие всё
обернулось против тебя.
Если
бы Юури следовала оригиналу, я была бы живой, как человек, и по сей день.
Хотя
мне было бы больно видеть, как Юури и Его Высочество становятся ближе, иногда
отчитывала, иногда предупреждала, но в конце концов смирилась и приняла бы их.
Затем
после того как Юури возродила Короля Демонов, я уверена, что преподнесла бы ему
свою магическую силу подавшись на сладкие речи Короля Демонов, и помогла бы ему
полностью возродиться.
Если
бы ничего не произошло, всё должно было закончиться тем, что меня убили бы, как
и в оригинале.
Но
благодаря тому, что Юури поступила иначе, чем в оригинале, я вернула свои
воспоминания, вместе с местью я смогла изменить и своё будущее.
-
Лучше бы ты меня не убивала.
Если
бы она так поступила, королевство Инглис не было бы захвачено и разрушено демонами.
Когда
я сказала это, взгляд Юури блуждал, затем посмотрела на Эвальда-саму.
-
Подобное, я просто не хотела умирать! Я просто любила Фауста! Не такого
будущего я желала!!! Ф-Фауст!..
Эвальд-сама
холодно смотрит на протянутую руку.
Это
был ответ на всё.
Юури
под холодным взглядом Эвальда-самы поперхнулась и заплакала.
Было
жалко смотреть, как она плачет, словно ребёнок, но я не чувствовала к ней ни
капли сочувствия.
-
Что сделаешь с этими людьми?
Спросил
Эвальд-сама, я задумалась.
-
Что ж, я хотела вернуть что-то равноценное тому, что получила, но с чего
начать?
Я
хочу заставить их страдать, испытать то же самое, как меня пытали и казнили.
-
Рейчел - назвал меня по имени Его Высочество.
Это
неприятно, взмахивая рукой, я закрываю тенью рот Его Высочества.
- Я
больше не ваша невеста, так что не могли бы вы перестать называть меня по
имени? Называть меня по имени может только Эвальд-сама.
- Верно,
и назвать моё имя может только Рейчел.
Юури
поднимает голову.
-
Э? Не Фауст?.. а Эвальд…
Хотела
было сказать Юури, но её тело задрожало, а затем она упала на месте.
«Ара»,
-  я испытала неловкость.
-
Она умерла.
-
Назвала моё имя без разрешения, это воздаяние. Видимо, у неё не хватило
магической силы, чтобы назвать моё имя.
-
Но раз умерла, то беда… Ничего не поделать. Если превращу в нежить, хотя ей станет
труднее чувствовать боль.
«Однако»,
- подумала я.
Возможно,
было бы лучше превратить их в нежить.
Если
превратить их в нежить, их будет нелегко уничтожить, и мои приказы будут
абсолютны, и я смогу заставить их страдать долгое время.
-
Что ж, хорошо. Эвальд-сама, обезглавите их всех?
-
Да.
Когда
Эвальд-сама легонько взмахивает рукой, головы всех отрубаются словно чем-то
отрезаны.
В
то же время я активирую некромантию и возрождаю всех в виде нежити. Если
превратить в дуллаханов, то возникнет преданность, так что пока они просто
нежить.
Тени
уже не нужны, поэтому вернула.
Его
Высочество коснулся собственной шеи с удивлённым выражением лица.
- Я
не умер…
На
что я улыбнулась.
- Я
подняла вас как нежить. Я не позволю вам так просто умереть. Если не причиню
тех же страданий, что получила я, это не будет местью.
-
Тех же страдания…
Эвальд-сама
подходит ко мне.
-
Ты публично обезглавишь их после пыток, не так ли?
На
что лицо Его Высочества побледнело.
…Да,
именно.
Пытки,
применяемые ко мне, были ужасающими.
-
Ваше Высочество, всё, что вы делаете другим, рано или поздно к вам вернётся.
-
Пытки можно доверить Фаррену Тейну. Он выглядит так, но среди демонов у него
самый жестокий характер. Я уверен, он доставит им таких страданий как пожелает
Рейчел.
-
Мне самой нельзя?
-
Не то чтобы нельзя, но не думаешь, что использовать своё время на таких людей –
расточительно? Чем уделять время на подобное, я хочу, чтобы проводила время
вместе со мной.
Эвальд-сама
берёт меня за руку и целует.
Я
мельком взглянула, но Юури не пробудилась.
Если
бы пробудилась, я уверена, что она подняла бы шум.
-
Если Эвальд-сама так желает.
Король,
Его Высочество и святая Юури уже стали моей нежитью, так что проблем нет.
Народ,
что кричал, убить меня, в тот день, вероятно, убиты демонами.
Королевство
Инглис, бросившее меня, было уничтожено, месть - свершилась.
Я
протягиваю руку и направляю свою магическую силу на Юури и Его Высочество.
Исполнила
песнопение и запечатала их двоих.
Это
была ослабленная запечатывающая магия, наложенная на Эвальда-саму, и магическая
сила их двоих значительно ослабела.
Пока
есть печать, магическая сила остаётся ослабленной.
Даже
если они попытаются использовать магию, то не смогут применить даже начальную
магию.
И Юури,
и Его Высочество обладают особенно большим количеством магической силы, поэтому
было бы неприятно, если они взбунтуются, так что запечатала их на всякий
случай.
-
Что будем делать дальше?
На
мои слова Эвальд-сама улыбнулся.
- Я
тоже сделаю кое-что, и пусть страна падёт. Если я стану королём королевства демонов,
то Рейчел - королевой. Ты не подходишь на роль королевы такой маленькой страны.
-
Если так рассуждать, то Эвальд-сама тоже. Раз Король Демонов-сама, то разве вы не
могли бы править всем континентом?
-
Ха-ха-ха, это тоже звучит весело.
Эвальд-сама
махнул рукой в ​​сторону, и король с остальными погрузились в тень, появившуюся
у них под ногами, и исчезли.
- Я
отправил их в тюрьму в замке Короля Демонов. Можно сообщить Фаррену Тейну через
дракона посланника, что он может играть с ними в меру, не убивая.
Эвальд-сама
берёт меня за руку и ведёт к трону.
И
подведя к трону.
-
Поздравляю с местью, Рейчел.
Я
искренне улыбнулась на это.
-
Спасибо, Эвальд-сама. Я должна поблагодарить всех, кто до сих пор так усердно
трудился.
Я
бы не смогла отомстить в одиночку.
Я
смогла потому что был Эвальд-сама и все демоны.
-
Демоны любят убивать людей и ненавидят их. Они смогли вторгнуться в
человеческую страну, с кем были вынуждены до сих пор ожесточённо бороться,
должно быть, они в восторге от этого. Не думаю, что есть необходимость
благодарить их.
Эвальд-сама
весело улыбнулся.
Subscription levels2

Приобретение подписки на месяц!

$1.06 per month
Подписка на месяц на все главы.

Подписки на месяц! v.2

$1.33 per month
Подписка на ранний доступ для истинных ленивых!
Go up