Freudeutung 

Исследовательский и переводческий проект, а также независимая издательская инициатива психоаналитиков из Санкт-Петербурга. Практикуя психоанализ и занимаясь теорией, мы обнаружили, что в процессе подготовки к семинарам и работе с клиническими случаями приходится много переводить. Так, начиная с 2020 года наша собственная клиническая практика как психоаналитиков обрела постоянного спутника в виде мастерской по переводам психоаналитических текстов, теперь мы хотим посвятить им нашу издательскую инициативу. Учитывая все лакуны маршрутов чтения сегодняшнего психоаналитического сообщества в России, мы делаем акцент не столько на актуальности, но именно на изобретательности и клинической ловкости издаваемой литературы: это тексты, которые способны сопровождать практику и вносить в нее ясность.