Я призываю всегда всегда всегда писать названия в спайне на английском языке.
Это важно для работы движков. Да и подучить английским лишним не будет.
Для обозначений сторон я дописываю так: head_r или leg_l
Стараюсь всегда писать маленькими буквами. Это тоже может быть важно в определённых движках.