Katya Zhu

Sending heartfelt wishes for a speedy recovery with Natasha from Star Rail! I created this special 'Get Well' card for a dear friend who was in the hospital a few months ago. This is her favourite character. May it bring a smile to anyone who needs a little extra cheer today.
Пожелания скорейшего выздоровления вместе с Наташей из Star Rail! Я нарисовала эту открытку для подруги, которая была в больнице несколько месяцев назад. Это её любимая персонажка. Пусть она принесет улыбку каждому, кто сегодня нуждается в дополнительной поддержке.

In the shadows where moon's pale light falls,

Fading hope echoes with cold, hollow calls.

В тенях, куда едва достаёт бледный свет луны,

Угасающая надежда отзывается промозглым эхом.

Even on the furthest of planets, nature's beauty can be found. This little lizard robot takes a moment to bask in the warmth of an alien sunset, surrounded by towering mountains and endless possibility.
Природа прекрасна на всех планетах нашей Вселенной. Этот маленький ящеробот греется в лучах инопланетного заката, окружённый величественными горами. Его разум блуждает в поисках возможностей.

Exploring the enchanting depths of the forest with my fiery spirit and the guiding light of a thousand fireflies. Nature's magic weaves through every step, as I walk under the moon's watchful gaze...
Исследую чарующие глубины леса, ведомая моим внутренним голосом и путеводным светом тысячи светлячков. Магия природы окутывает меня, и я шагаю под пристальным взглядом луны...

"My love, i'm so glad you're feeling better. If you need anything, anything at all, please do tell me." - He speaks in a very soft and kind tone, his hand holding hers as he sits by her bed.

"Oh now that you mention it, i think my appetite is coming back. Could use a soup or something." - Zoe smiles weakly as she caresses her husband's hand with her thumb.

Good morning. The dew is very sweet today, would you like some?
Доброе утро. Утренняя роса так сладка. Хочешь, поделюсь с тобой?

My heart, it soars to the mountains!
My feet, they skip through fields.
My eyes, they look on vast horizons,
my spirit, it roams freely.  

You seem tired. Would you like some coffee? I'll bring you some. Do you take sugar?
Ты выглядишь уставшим. Будешь кофе? Я возьму тебе. Сахар нужен?

This is my first post to make sure everything is working as it should. One of my drawings as a bonus. Belated happy Halloween!
Первый постец, чтобы протестировать систему. Мой рисунок в качестве бонуса. С прошедшим Хэлоуином!