Ты только нашёл берег. Течение ещё незнакомо, но ты уже чувствуешь его притяжение. Вода откроется, надо лишь подождать.

⠀

🔸Доступ к закрытым постам. Открываются через 14 дней после публикации

🔸Имя в кредитсах патча. Ты поддержал - ты в списке

Ты уже плывёшь в потоке. Слышишь, как складываются слова на другом языке. Видишь черновики раньше остальных. Ты - свой.

⠀

Включает уровень 1, плюс:⠀

🔸Мгновенный доступ к постам. Читаешь сразу после публикации

🔸Бета-версии патчей. Тестируешь перевод до публичного релиза

🔸Голосование за следующую игру. Влияешь на выбор проекта

🔸Опросы по терминологии. Помогаешь решать спорные моменты

🔸Приоритетный репорт багов. Твои правки вносятся первыми

Течение подчиняется тебе. Ты знаешь, куда оно пойдет дальше, ведь ты сам в этом участвуешь. Твое имя стоит рядом с названием игры.

⠀

Включает уровни 1–2, плюс:

🔸Роль «Спонсор перевода» в кредитсах. Твое имя стоит отдельной строкой

🔸Закрытый чат с переводчиком. Прямой диалог и обратная связь

🔸Личная заявка на игру раз в квартал. Твой проект попадает в очередь на перевод

🔸Доступ к файлам проекта. Получаешь шрифты, логотипы и другие исходники игры