№2
Приветствую. Пропал на пару месяцев, но у меня есть несколько новостей. Первое и самое главное - феи. Я месяц связывался с анлейтом, наконец вышел на парней, поговорил, узнал что по переводу, планируют ли они продолжать или нет, да и вообще почему заглох перевод. В общем, перевода дальше как анлейта, так и русского не будет. Я доведу его до анлейта и поставлю как заброшенный. С парнями вышел издатель на связь когда манхва очень сильно выстрелила как у нас так и на западе, и мягко намекнули, что если будет продолжаться перевод на любой из языков без разрешения издателя, а издатель как раз разрешение не дает никому на эту манхву, будет судебное разбирательство. И так как никто из нас и анлейтеров не имеет права на перевод, то сами понимаете что ничего хорошего нам не светит. По секрету скажу вас что в планах у издателя после окончания основной манхвы сделать перевыпуск в лучшем качестве и отправить её не только на китайский рынок но и также выпуск в мир. Они сами будут решать кто будет переводить и кому будут платить, мы в этот список не входим. Короче, перевод закончится на 287 главе, возможно если я найду переводчика с китайского то моэно будет попробовать на свой страх и риск дальше переводить, но пока только так.
Второе, по поводу манхвы "Между нами любовь". Хз когда смогу ее полностью доперевести, но буду стараться хотя бы по 1 главе в месяц, так как сама манхва завершена. Вообще я бы её поскорее бы завершил, но реально дофига клина нужно, а на клин в таких обьемах уходит очень маного времени. Был бы у меня клинер, было бы проще, но сейчас люди хотят только за оплату в команде учавствовать, а в данный момент у меня нет средств даже чтобы себя поддерживать на плаву, не говоря уже об оплате кому-то.
Третье, манхва "Красавицы в магазине тофу" скорее всего уйдут. Так как на всех площадках этому проекту поддерживают "псевдо"-жизнь, то есть выкладывают одну главу раз в три месяца чтобы не отдали проект любой другой команде.
И четвертое, я смог получить ращрешение на мангалибе на выкладывание перевода манги "Творческий алхимик наслаждается свободой" - реально годная манга, главы небольшие, мне проект нравится, буду вскоре заливать главы.