Отчет от 25.05.26
Всем привет! Простите, ребятки, что так долго не было отчета. Заматался, что не было времени. Отпуск у меня уже закончился во вторник мне на работу. Переводил по мере возможности, где-то сами понимаете, отдыхал от переводов и работы. Но я уже закончил перевод. Как закончил, сейчас все просматриваю, редактирую, где-то заново переделываю диалоги Как-то так. Постараюсь как можно быстрее выложить перевод. Плюс еще сами диалоги немного туговатые, что местами нужно до думывать, чтобы какой-то смысл получился. Бывало уходило на пару строчек по два-три часа, а то и день-два, чтобы мысль понять и развить. Уж простите еще раз, что так долго. На остров я не буду отдавать, так как Рома скажет, что, мол, уже две версии вышло и опоздал. (Спрошу опубликует или нет. за спрос не бьют в нос). Придется перекидывать в 0.4 если к тому времени не выйдет 0.8 и потом в коем веки закончу, отдам на остров. И еще занимался другими переводами из закреплых. Завтра выложу прогресс по всему этому. Сейчас нету времени.
С ув. Джейз!! Всем хорошего настроения и продуктивной рабочей недели
