Идзуми Сэна, ок. И всё же факт в том, что благодаря его стараниям мы можем купить вашу любимую серию манги в своей стране на родном языке по вменяемым ценам.
Ну и мне фандабы, если честно, тоже не нравятся. Но по своей причине: специфично озвучивают, слишком ориентируясь на оригинал, в то время как профессионалы в первую очередь учитывают правила и звучание языка НА который переводят, а не наоборот

Игорь stellar, хз-хз. вообще хз кто на самом деле занимается русифицированием или адаптированием с машинного перевода. оверлорд я вообще читал в переводе от каких-то челиков у которых есть дискорд¯\_(ツ)_/¯ а другом ранобэ даже не вижу кто переводом занимается.

всякий бумажное издание мне не сдалось. у меня квартира - не склад и захламлять ненужным никогда в планах не было. все в электронном виде.

таким образом фандаб во всем рулит: все озвучивает, все русифицирует/адаптирует (не только манга), все в электронном виде.

аниме так вообще везде анилибрии смотрю озвучке

Allegra, #анименеговно

Игорь stellar, Бггг