Перевод аддонов для Teso
Теперь так же занимаюсь переводом и корректировкой перевода для аддонов для The elder scrolls online. Почему? Ну я занимался этим пару лет назад, сейчас это конечно не так востребованно, но вcё же.
Разделение на типы:
1) Аддон полностью английский или английский больше чем на 30%
2) Корректировка, если вдруг больше чем 30% текста это автоперевод.
Учтите, что некоторые аддоны не заточены под перевод или несовместимы с текущей версии аддона для русского текста, если будет присланы подобные я сообщу об этом.
Не думаю, чта тема будет особа востребована, но всё же если вам интересно присылайте название аддона и я сообщу возможен ли его перевод. Все переведённые/изменённые аддоны будут ниже пока (если будут) не будут добавлены в оригинальный аддон.
Azurah - перевод добавлен в аддон.
RU Client Fix Font - исправляет ошибки русского шрифта в русском клиенте для игры в целом (неотображение сообщение дня, непоказ линков и ссылок в чате, так же затрагивает аддоны вроде Personal Assistant и многое другое)
Разделение на типы:
1) Аддон полностью английский или английский больше чем на 30%
2) Корректировка, если вдруг больше чем 30% текста это автоперевод.
Учтите, что некоторые аддоны не заточены под перевод или несовместимы с текущей версии аддона для русского текста, если будет присланы подобные я сообщу об этом.
Не думаю, чта тема будет особа востребована, но всё же если вам интересно присылайте название аддона и я сообщу возможен ли его перевод. Все переведённые/изменённые аддоны будут ниже пока (если будут) не будут добавлены в оригинальный аддон.
Azurah - перевод добавлен в аддон.
RU Client Fix Font - исправляет ошибки русского шрифта в русском клиенте для игры в целом (неотображение сообщение дня, непоказ линков и ссылок в чате, так же затрагивает аддоны вроде Personal Assistant и многое другое)
