Хой! Ёлы-палы. После фразы "А есть ли жизнь на Марсе?" неожиданно вспомнил олдовый-олдовый анекдот:
- Рабинович здесь живет? - Нет, Рабинович здесь не живет. - А вы кто? - Я? Я - Рабинович! - Так что же вы говорите, что вы здесь не живете? - Да таки разве ж это жизнь?
Хой! Ёлы-палы. Дык, глядишь, китайцы возьмут и напомнят американцам, как именно они [американцы] изготавливали "Сатурн-5" для "лунной программы", а то чёт они [американцы] самостоятельно и задорно позабыли всё.
Ирина И. (Rdoshka), -- Хой! Ёлы-палы. Всё просто -- Донни хотел сказать, что вместо его шевелюры на снимке какой-то ниб, ореол, но нимб (nimbus) постеснялся использовать, почему-то.
А слово ореол (aureola) видимо забыл.
Вспомнил сияние солнечной короны (solar corona), ну и ляпнул не глядя -- мол корона (crown).
Дедушка старый, ему всё равно. Ну а чё, вроде ровная гипотеза.
Эстонский анекдот в тему Для справки: Калевипоэг (сын Калева) глаавный герой эстонской мифологии. Напало Чудо-Юдо Поганое на Русь. Пошли крестьяне к Алеше Поповичу. -Алешенька, выручай. Чудо-Юдо четверть Руси почти скушало. -Думать буду. -Сколько думать будешь, Алешенька? -4 года. -Не, многовато будет...ъ Пошли крестьяне к Добрыне Никитичу. -Добрыня, выручай, Чудо-Юдо пол Руси почти съело -Думать буду. -Сколько? -3 года. -Неее, долго слишко. Пошли к Илье Муромцу. -Илюшенька, выручай. Чудо-Юдо поганое 3/4 Руси скушало. -Думать буду. -Сколько, Илюшенька. -2 года. -Нет, долго слишком. Ну, делать нечего, пошли крестьяне к Калевипоегу. -Калев-сын, выручай. Чудо-Юдо поганое почти всю Русь скушало. Ну Калевипоег одевает кольчугу, берет меч и садиться на коня. Крестьяне ох"евшие спрашивают его: -Калев-сын, а думать ты что не будешь? -А что тут думать??? С"бываться надо!!!
Хой, ёлы-палы. Чёт переживаю за Норвегию, совсем они нюх потеряли. Попкорн и семки у нас дороги -- не растут чёта, а вот кедровых орешков прикуплю и побольше-побольше, буду щелкАть наблюдая.