oke here's a bit more proper intro for Thane:

ENG   

It's a mid-level psyot anthromorph hybrid, most of the time wandering from city to city, hoboing in his car or anywhere he can. An apathetic slacker whose favorite entertainment is studying other people's minds, collecting useful or amusing memories and to psychologicaly exasperate those around him. Frequent roaming in someone else's memory endowed him with a somewhat cynical outlook on life and human psyche. Detest a suggestion of any leverage or patronage over himself or, as he prefers to believe, others, but problems and responsibilities inclined to just dodge and drive off over horizon. After robbing you, probably.

    All of his youth he spent in a border-zone between Agencies closed city and open world, where he had to avoid exposure as an anthromorph by local human population, so his life was almost exclusively managed by his sister, who was perfectly human-passing. Hybrid between different species, his humanoid mods were boched with phantom mutations. And being raised in isolation on top of everything - left him no chances to have have any sense of belonging or identity for that matter.

    Used plenty of alone-time to study mechanics, repair and build gadgets as a hobby/work, using scrap from local town-forming landfill. For easier access to knowledge he delved in the Discipline of mind, and after first time successfully reaching memories of his sister he could experience the outside socium he was disqualified from, which outraged him so much he ran off into open world, ditching his household and going fully underground in order to not invite too much attention from Agency representatives [when it was still operating] for his transgression and unsanctioned use of psiotic abilities. Somewhat later obtained enough data to learn a shapeshifting feat hiding some of his mutations, reducing his risks of detection.

    Most of time on the go. A car is his inseparable requisite, not just as a mean to travel, but also as a comfort zone of confined space [regardless of whether he needs to hide or not, the inclination remains] as well as occupation for his technical introverted mind.

____________________________________________________________________________

РУ

Гибридный антроморф, псиот среднего уровня, большую часть времени скитающийся из города в город, бомжует в своей машине или где получится. Апатичный лентяй, что любимое развлечение изучать чужое сознание, собирать полезные или интересные воспоминания и психологически изводить окружающих. Частое блуждание в чужой памяти наделило его несколько циничным взглядом на жизнь и человеческую психику. Его отталкивает мысль о каком-либо влиянии или покровительстве по отношению к себе или, как он предпочитает верить, к другим, но от проблем и обязанностей он склонен просто уклоняться и уезжать за горизонт. Вероятно, после того, как ограбит вас.

Всю свою юность он провел в пограничной зоне между закрытым городом Агентства и открытым миром, где ему приходилось избегать разоблачения как антропоморфа местным населением, поэтому его жизнью почти полностью управляла его сестра, которая была полностью сходила за человека. Будучи гибридом разных видов, его человекоподобные модификации были поражены фантомными мутациями. И, кроме того, воспитание в изоляции лишило его всякого чувства принадлежности или собственной идентичности.

Использовал избыток времени в одиночестве, чтобы изучать механику, ремонтировать и создавать гаджеты в качестве хобби/работы, используя металлолом с местной градообразующей свалки. Для более легкого доступа к знаниям он углубился в Дисциплину разума, и после того, как впервые успешно достиг воспоминаний своей сестры, он смог увидеть внешнее общество, из которого был исключен, что настолько его возмутило, что он сбежал в открытый мир, бросив свой дом и полностью уйдя в подполье, чтобы не привлекать слишком много внимания представителей Агентства [когда оно еще функционировало] к своим нарушениям и несанкционированному использованию псиотических способностей. Несколько позже он собрал достаточно данных, чтобы освоить способность к перевоплощению, скрывающую некоторые из его мутаций, что снизило риск его обнаружения.

Большую часть времени он проводит в пути. Автомобиль — его неотделимый реквизит не только как средство передвижения, но и как зона комфорта замкнутого пространства [независимо от того, нужно ли ему прятаться или нет, склонность остается], а также как занятие для его технически ориентированного интровертного разума.