Пост-отчет о переводе Below Sunshade
Не прошло и 5 лет, как переведена актуальная версия игры. Но это чуть больше, чем просто доперевод.
- Переработано более половины текста старого перевода.
- Заменены шрифты изображений на более подходящие.
1 362
subscribers
About the creator
Перевод игр...
Свежие переводы:
Symphony of the Serpent (версия 24033);
Roundscape: Adorevia (версия 6.8);
Kingdom of Passion (Бета-версия 0.5.2);
Peasant Pete (версия 0.2.1);
The Genesis Order (версия 1.05)
------------------------------------------------------------------------------------
Старые переводы:
Below Sunshade (версия 1.1.0A);
My New Life: REVAMP (версия 0.75);
Futa Quest (Часть 1);
Farmer's Dreams (версия 19.5);
------------------------------------------------------------------------------------
На данный момент переводятся игры:
Below Sunshade (версия 3.2)
Не прошло и 5 лет, как переведена актуальная версия игры. Но это чуть больше, чем просто доперевод.
Show more
новости
перевод
rpgm
hardended
перевод
hardended
rpgm
перевод
hardended
rpgm
Обновление The Genesis Order
Добавлены:
- "Семейный" патч, изменяющий в диалогах обращения к Хизер, Хлое, Кэрол и Ханне на маму, сестру, тетю и двоюродную сестру. Также в части сцен были изменены и добавлены новые реплики. Изменены видео-профили этих персонажей. За основу была взята эта модификация.
- Android-порт.
- 2KHD-Мод, изменяющий стандартные HD-видео на 2K-видео. За основу была взята эта модификация, в нее были добавлены русифицированные видеофайлы.
новости
hardended
перевод
hardended
rpgm
перевод
hardended
rpgm
перевод
hardended
18+
rpgm
перевод
hardended
18+
rpgm
перевод
hardended
rpgm
18+
Subscription levels
Спасибо
$ 0,63 per month
Новости; старые переводы
+ chat
Среднее спасибо
$ 1,25 per month
Новости; все доступные переводы
+ chat
Большое спасибо
$ 2,5 per month
Новости; все переводы, включая тестовые
+ chat