Hardended

Apr 05 13:44

Symphony of the Serpent v.62041 [+Android-порт]

Тестовая версия перевода обновления .62041.

Для подписчиков уровня "Среднее Спасибо" перевод будет доступен 06 апреля.

Level required:

Среднее спасибо

перевод

hardended

rpgm

Mar 25 13:38

Kingdom of Passion (Бета-версия 0.9.5.1) [+Android-порт]

Стройте отношения, исследуйте секреты Замка и решайте головоломки в приквеле Города Страсти!

Level required:

Среднее спасибо

перевод

hardended

rpgm

Mar 21 19:59

Princess & Conquest (v1.03) [+Русификатор Steam-версии]

Принцесса и Завоевание - гибридная ролевая игра, в которой вам, Рыцарю, предстоит решить судьбу Королевства, погрузившегося в хаос...

Level required:

Среднее спасибо

перевод

hardended

rpgm

Mar 18 10:39

Starmaker Story 1.8E [~20%]

Тестовая сборка перевода игры. Готовность: ~20%.

Перевод обновлен: 03.04.2026

Level required:

Большое спасибо

перевод

hardended

unity

Feb 22 20:29

Новости

Перевод Princess & Conquest можно считать полностью завершенным. Работа над ним заняла у меня небывалые полтора года (даже чуть больше). Спасибо всем тем, кто поддерживал меня все это время и ждал, и надеюсь, кто голосовал тогда за эту игру дождались (помашите рукой в комментариях).

А сейчас уже вовсю кипит работа над Starmaker Story.

Это первая моя игра на Unity, и с этим возникли определенные трудности. К счастью, трудности решаемые.

Пришлось два дня разбираться, как внедрить русифицированные шрифты в игру. Но эту проблему удалось одолеть.

Затем возникла другая проблема: никак не извлекались диалоги из игры. Программа UABEA просто крашилась и ничего не выдавала. Но и на эту незадачу нашелся выход - форк этой программы, UABEA Next, который с легкостью экспортировал их. К слову, в игре около 19000 строк диалогов.

новости