Редакция Кирилла Головина

Редакция Кирилла Головина 

🎧 Издательство аудиокниг

2 587subscribers

386posts

Showcase

120
goals6
583 of 600 paid subscribers
.
2 of 2
$830.96 of $1 286 raised
Перевод, редактура и озвучка книги "Тьма прежних времён" Ричарда С. Бэккера
$333.14 of $900 raised
Озвучка книги "Надвинувшаяся тьма" из цикла "Хроники хищных городов"
$265.25 of $1 286 raised
Перевод, редактура и озвучка книги Иана Эсслемонта "Возвращение Багровой Гвардии" из цикла "Малазанская Империя"
$1 206.1 of $643 raised
Роберт М. Вегнер - "Душа, покрытая шрамами". Перевод, редактура и озвучка шесторого романа из цикла "Сказания Меекханского Пограничья"
Jun 01 2025 17:31

Сбор средств на книгу "Дьяволы" Джо Аберкромби

Здравствуйте, дорогие подписчики "Бусти"!
Сегодня я запустил сбор на перевод, редактуру и озвучку книги "Демоны", Джо Аберкромби. Прошу Вас поддержать это начинание по мере сил и возможностей. Официальное издание не планируется, однако сейчас в работе несколько фанатских переводов.
Я выберу тот, который придётся по душе, отдам часть денег переводчику. Оставшиеся со сборов средства пойдут на производство аудиокниги. 
Готовая озвучка "Демонов" будет бесплатной для всех. Все донатеры получат по почте специальные бонусы, получить которые иным путём будет невозможно. Первым таким бонусом будет текст книги Дэвида Гаймера "Истребитель", его я уже раздал по почте, но ещё продублирую донатерам в понедельник.
Это последняя книга цикла про Готрека и Феликса, уникальный, отредактированный перевод. 
Производство "Демонов" займёт время, примерно 50 дней.   
Поддержать сбор можно здесь: 
https://boosty.to/golovin/single-payment/donation/714702/target?share=target_link
сбор средств
джо аберкромби
дьяволы
Go to all posts
Next post
Стивен Эриксон - "Малазанская Книга Павших"
Jun 06 2025 10:15
Previous post
Цзю Чжу Хэданьтоу - Рай Монстров. Книга 2 (Часть 1)
May 31 2025 11:38
Subscription levels5

Стартовая

$2.58 per month
"Стартовая" подписка откроет доступ к старой библиотеке из более, чем 100 романов и рассказов в форматах .mp3 и .m4b, а также даст доступ к небольшой части нового контента, преимущественно рассказам и повестям.  

"ВАХА"-подписка

$3.9 per month
"Ваха-подписка" открывает доступ к уже озвученным романам и повестям из циклов Warhammer FB и Warhammer 40K в озвучке Кирилла Головина, а также ко всем новым книгам этих циклов, которые выходят примерно один раз в месяц.

Стандартная

$6.5 per month
"Стандартная" подписка откроет доступ к старой библиотеке из более, чем 100 озвучек, а также ко всем выходящим озвучкам Кирилла Головина. Фактически "стандартный" подписчик получит доступ к тому же, что есть у "донов" ВКонтакте, либо у подписчиков "Патреона". Также доступен закрытый Telegram-чат для подписчиков.
+ chat

Расширенная

$12.9 per month
"Расширенная" подписка откроет доступ к старой библиотеке озвучек, состоящей из более, чем 100 позиций, всем новым озвучкам Кирилла Головина, а также к библиотеке и новым релизам Редакции, таким, как серии "Прометей", "Чекист", "Коллекционер ужасов", романам Бориса Штерна, серии "Тиль Гаримму" и другим. Также доступен закрытый Telegram-чат для подписчиков.
+ chat

Спонсорская

$25.8 per month
"Спонсорская" подписка открывает доступ ко всем материалам издательства, а также к уникальному контенту - исходному материалу озвучек Кирилла Головина без обработки звукорежиссёром, с комментариями, матами, хрипами, невырезанными дублями и прочим. Также доступен закрытый Telegram-чат для подписчиков.
+ chat
Go up