FrostTeam

FrostTeam 

Ну вроде как переводами занимаемся...

46subscribers

272posts

goals1
$0 of $697 raised
Хотим выпустить свою книгу в переплёте)))

🔥Попаданец в DxD! - 🏷️(Главы 1-4)

Глава 1

— Ах, дом… милый дом, — тихо пробормотал юноша, закрыв глаза и делая глубокий вдох.
Он стоял перед знакомым домом под ночным небом. Любой сосед, увидевший его, наверняка счел бы парня подозрительным. Он изменился – не внешне, но своим присутствием. В нем появилось нечто едва уловимое, но неоспоримое; нечто, заставляющее прохожеë оборачиваться ему вслед.
— Этот свежий воздух… ах, чёрт, чья кошка тут нассала?! — выругался он себе под нос, скривившись от отвращения.
— Иметь обостренное обоняние иногда полный отстой…
Прежде чем он успел в полной мере предаться ностальгии, его громкое ворчание заставило загореться свет на крыльце. Дверь со скрипом отворилась – и там стояла она. Человек, которого он хотел увидеть больше всего на свете.
Его голос упал до шепота, полного эмоций: — …Мама, я дома.
— Ко-тян? Это правда ты?
— Ага, Мама. Это я – твой единственный и неповторимый красавец-сы…
— Где тебя носило, неблагодарный ты паршивец?!
Как только он раскрыл объятия, ожидая слезливого воссоединения и теплых «обнимашек», она проигнорировала этот жест, перехватила его за талию и, словно профессиональный рестлер, швырнула на землю. Ну конечно. Когда-то она была известна как «Железная Горилла Токио» – бывший боец подпольных арен с пугающей репутацией. Её сила ничуть не угасла.
Ему было не больно – не с его абсурдно сильным телом, – но он, разумеется, не собирался ей об этом сообщать.
— Ау! Что за мать делает суплекс своему давно пропавшему сыну?!
— А что за сын исчезает на год без единого сообщения?! Тебе стоило оставаться там, где ты был, раз уж на то пошло!
Ага. Именно такой он её и помнил. Суровая любовь: лает громче, чем кусает. Сегодня она устроит ему жестокую взбучку, а завтра будет вести себя так, будто ничего не случилось, готовя его любимый мисо-суп.
Он сидел на грязной земле, скрестив ноги и улыбаясь в ответ на каждое оскорбление. Он заметил слабые морщинки усталости на её лице – следы бессонных ночей, проведенных в тревоге, – но ничего не сказал. Это меньшее, что он мог сделать после того, как заставил её пройти через этот ад.
— Что за крики посреди ночи, дорогая? А? Неужто это ты, Косуке?
— Привет, Папа.
— Скажи ему уже что-нибудь! Посмотри на эту глупую ухмылку, пока я ему тут выговариваю!
— Может, это подождет до утра? У меня ранняя встреча – важные дела на работе.
— Встреча? Это важнее твоего блудного сына?! Может, встреча с моим кулаком освежит твою память!
— Э-эй, погоди! Насилие – это не выхо…
— Заткнись и прими это как мужчина!
БАЦ!
...
Позже, когда пыль улеглась, Папа присел рядом с ним на корточки, потирая голову и тихо посмеиваясь.
— Я не буду спрашивать, где ты был. Я знал, что с тобой всё будет в порядке… но твоя Мама толком не спала с того дня, как ты исчез. Она ждала каждую ночь, надеясь, что ты вернешься.
— …Я знаю. С сегодняшнего вечера я снова буду примерным сыном.
— Рад это слышать. С возвращением домой, сынок.
Мама молча вошла в дом – её ярость иссякла. Папа в последний раз похлопал его по спине и последовал за ней. Косуке стоял в тишине, глядя в темный коридор. Даже без лишнеë слов он понимал, что отец волновался ничуть не меньше. В прошлом он мог бы упустить эти тонкие эмоции, но новый он, закаленный битвами и потерями, слышал приглушенные рыдания за дверью ванной. Он ничего не сказал. Просто поднялся наверх.
«Как будто ничего не изменилось. Будто я никуда и не уходил».
Он слабо улыбнулся, оглядывая свою комнату – она была ровно такой, какой он её оставил. Пыльный компьютер, захламленные полки, нестиранное белье в углу. Отрада для глаз. Рухнув на кровать, он глубоко выдохнул. Впервые за, казалось, целую вечность груз, который он нес – война, смерть, сила, – начал спадать. Сон пришел быстро, и вскоре он уже храпел как сурок.
Снаружи, через приоткрытую дверь, заглянула фигура. Мама вздохнула, затем тихонько прикрыла дверь и ушла с мягкой улыбкой.
— Он действительно вернулся… Думаю, сегодня я наконец смогу уснуть.
...
На следующий день…
— Ты правда Косуке? Хотя что-то в тебе кажется другим.
— Могу сказать то же самое о тебе.
Иссей прищурился, изучая друга, который бесследно исчез год назад, а теперь непринужденно стоял перед ним. Они должны были встретиться на вокзале перед тем, как вместе отправиться в Академию Куо, но Косуке так и не появился.
Иссей прождал до тех пор, пока не опоздал на свой первый день в старшей школе. В конце концов он завел новых друзей с общими интересами, но отсутствие Косуке оставило пустоту. Он искал без устали – даже с помощью старшеклассницы, у которой были особые связи, – но никакеë зацепок так и не появилось. Словно Косуке стерли с лица Земли.
Его последнее известное местоположение было всего в несколькеë кварталах от станции. Какое-то время Иссей боялся худшего – может, кто-то с «другой стороны» забрал его. Но теперь, так же таинственно, как и исчез, Косуке появился вновь.
— Я же говорил тебе: пока тебя не было, я нашел себе девушку!
— Ага, ага. Я знаю, как сильно ты любишь своеë 2D-вайфу. Кто это на этот раз? Мику?
— Не в этом дело! На этот раз я имею в виду реальную жизнь!
Косуке ухмыльнулся, наблюдая, как его друг смущается. Но за этой улыбкой в его глазах блеснуло что-то холодное. Нечто острое, невидимое для Иссея. Он едва заметно принюхался. Запах – слабый, но знакомый – пощекотал его чувства. Нечеловеческий. Он нахмурился. Этого не могло быть.
Он убедился – абсолютно точно убедился, – что никто из тех монстров не последовал за ним домой. Если Иссей так пахнет… значит, это должно быть что-то – или кто-то – на Земле.
— Ты слушаешь? Я говорю правду! Постой, как насчет такого: я вас познакомлю! Ты поверишь мне, как только встретишь еë!
Глаза Косуке слегка сузились. Если то, что сказал Иссей, правда… тогда ему нужно встретиться с этой «девушкой». Что бы ни изменило его друга – это было неестественно. И если она хоть чем-то похожа на чудовищ, с которыми он сражался раньше… Тогда он сделает то, что должно быть сделано. Даже если это будет означать её убийство.
* * *
Глава 2
POV: ​Риас ​Гремори.
​Прошел ​год ​с ​тех ​пор, ​как ​она ​встретила ​Иссея ​– ​свою ​новую ​Пешку ​и, ​как ​ни ​странно, ​носителя ​одного ​из ​двух ​могущественных ​Небесных ​Драконов: ​Ддрайга, ​Красного ​Дракона-Императора. ​Поначалу ​она ​считала ​расточительством, ​что ​на ​его ​перерождение ​ушло ​целых ​восемь ​Злых ​Фигур. ​Но ​когда ​открылась ​правда, ​всё ​изменилось. ​Более ​того, ​он ​стал ​одним ​из ​самых ​дорогих ​ей ​людей ​– ​уступая ​разве ​что ​её ​семье.
​Она ​отчаянно ​искала ​выход, ​когда ​Райзер ​внезапно ​явился ​в ​Академию ​Куо ​и ​напомнил ​о ​политической ​помолвке. ​Риас ​надеялась, ​что ​у ​неё ​будет ​больше ​времени, ​чтобы ​найти ​лазейку, ​но ​родители ​ускорили ​процесс. ​Она ​отказывалась ​связывать ​судьбу ​с ​тем, ​о ​ком ​ходили ​слухи, ​будто ​он ​несправедливо ​обращается ​с ​женщинами. ​Риас ​хотела ​следовать ​зову ​сердца, ​как ​героини ​её ​любимой ​романтической ​манги, ​а ​не ​становиться ​простым ​политическим ​инструментом.
​В ​отчаянии ​она ​придумала ​безрассудный ​план: ​возможно, ​если ​Райзер ​решит, ​что ​она ​больше ​не ​чиста, ​то ​разорвет ​помолвку. ​К ​счастью, ​несмотря ​на ​свою ​извращенность, ​Иссею ​хватило ​здравого ​смысла ​остановить ​её, ​прежде ​чем ​всё ​зашло ​слишком ​далеко. ​Тем ​не ​менее, ​ситуация ​только ​ухудшилась, ​когда ​Райзер ​ранил ​Иссея, ​и ​Риас ​была ​вынуждена ​согласиться ​на ​помолвку ​ради ​его ​безопасности.
​Но ​в ​день ​помолвки ​Иссей ​и ​члены ​её ​Свиты ​ворвались ​на ​вечеринку ​и ​вызвали ​Райзера ​на ​дуэль ​один ​на ​один.
​Она ​считала ​это ​безумством… ​но, ​к ​её ​удивлению, ​Иссей ​победил ​– ​одолел ​Райзера ​и ​проявил ​себя ​перед ​её ​семьей. ​Он ​даже ​заявил, ​что ​её ​грудь ​принадлежит ​ему ​– ​что ​было ​невероятно ​смущающе… ​но ​она ​закрыла ​на ​это ​глаза. ​В ​конце ​концов, ​помолвка ​была ​расторгнута, ​и, ​что ​ещё ​важнее, ​именно ​тогда ​она ​поняла: ​чувства, ​которые ​она ​питала, ​были ​не ​чувствами ​госпожи ​к ​слуге, ​а ​чем-то ​более ​глубоким.
​Настоящей ​любовью.
​Поэтому, ​когда ​Иссей ​позже ​попросил ​её ​расследовать ​исчезновение ​его ​близкого ​друга, ​она ​сделала ​всё ​возможное. ​И ​всё ​же ​– ​ничего. ​Это ​было ​странно. ​Как ​мог ​человек ​просто ​испариться ​без ​следа, ​особенно ​на ​её ​территории? ​Она ​не ​могла ​заставить ​себя ​сказать ​ему, ​что ​потерпела ​неудачу, ​поэтому ​продолжала ​искать. ​В ​конце ​концов, ​Иссей ​принял ​тот ​факт, ​что ​она ​сделала ​всё, ​что ​могла. ​Он ​не ​винил ​её, ​но ​она ​видела ​сквозь ​его ​попытки ​скрыть ​разочарование ​за ​привычными ​выходками. ​Она ​чувствовала, ​что ​подвела ​его ​– ​не ​только ​как ​госпожа, ​но ​и ​как ​девушка.
​И ​вот ​– ​сегодня ​– ​его ​якобы ​пропавший ​друг ​внезапно ​оказался ​рядом ​с ​Иссеем ​в ​Клубе ​оккультных ​исследований.
​Что ​ещё ​более ​удивительно, ​её ​инстинкты ​дьявола ​кричали ​о ​том, ​что ​этот ​человек ​опасен. ​Такого ​быть ​не ​должно. ​Иссей ​говорил, ​что ​он ​обычный ​человек, ​и ​собранная ​ею ​информация ​подтверждала ​это. ​Но ​не ​только ​она ​была ​на ​взводе ​– ​вся ​её ​Свита ​тоже ​это ​чувствовала.
​Риас ​перевела ​взгляд ​на ​Конеко. ​Её ​Ладья ​не ​сводила ​хмурого ​взгляда ​с ​парня ​– ​Косуке. ​Тот, ​встретившись ​с ​ней ​глазами, ​просто ​улыбнулся ​в ​ответ. ​Акено, ​её ​Королева, ​казалась ​спокойной, ​как ​всегда, ​но ​Риас ​чувствовала: ​она ​готова ​нанести ​удар ​в ​любой ​момент.
​— ​Прошу ​прощения ​за ​внезапное ​вторжение, ​— ​небрежно ​произнес ​Косуке. ​— ​Я ​не ​ожидал, ​что ​мой ​друг ​скажет ​правду. ​И ​всё ​же ​извиняюсь, ​если ​он ​доставил ​какие-то ​проблемы, ​особенно ​со ​своей… ​извращенностью.
​— ​Какого ​чёрта? ​Я ​не ​такой ​уж ​проблемный, ​чтобы ​ты ​за ​меня ​извинялся! ​— ​запротестовал ​Иссей.
​— ​Ну, ​в ​последний ​раз ​ты ​говорил ​мне, ​что ​выбрал ​эту ​академию ​специально, ​чтобы ​любоваться ​сиськами…
​— ​Эй, ​эй, ​эй! ​Это ​был ​кодекс ​братанов! ​Это ​должно ​было ​остаться ​между ​нами!
​Наблюдение ​за ​их ​перепалкой ​немного ​успокоило ​Риас… ​но ​не ​до ​конца. ​Обстоятельства ​исчезновения ​Косуке ​были ​слишком ​странными. ​Что, ​если ​тот, ​кто ​стоит ​перед ​ними, ​вовсе ​не ​друг ​Иссея, ​а ​нечто, ​надевшее ​его ​кожу?
​Она ​не ​могла ​избавиться ​от ​подозрений. ​Ни ​один ​нормальный ​человек ​не ​излучал ​бы ​такую ​тревогу ​в ​комнате, ​полной ​дьяволов.
​— ​Косуке, ​верно? ​— ​осторожно ​спросила ​она. ​— ​Прости, ​если ​это ​прозвучит ​грубо, ​но… ​что ​именно ​произошло? ​Почему ​ты ​исчез ​на ​целый ​год?
​— ​А… ​Не ​думаю, ​что ​мне ​кто-то ​поверит. ​Даже ​моим ​родителям ​всё ​ещё ​трудно ​это ​принять.
​— ​Хватит ​напускать ​таинственность! ​— ​вмешался ​Иссей. ​— ​Ты ​хоть ​знаешь, ​сколько ​я ​ждал ​тебя ​в ​тот ​день? ​Меня ​отчитали ​за ​опоздание!
​— ​Ладно, ​ладно. ​Я ​расскажу. ​Слушайте ​внимательно, ​— ​сказал ​Косуке, ​и ​тон ​его ​внезапно ​стал ​ниже. ​Лицо ​стало ​пугающе ​серьезным, ​и ​атмосфера ​в ​клубной ​комнате ​мгновенно ​потяжелела. ​— ​На ​самом ​деле… ​меня ​призвали ​в ​другой ​мир.
​… ​… ​…
​— ​Ты ​серьезно?
​— ​Абсолютно.
​— ​Чувак, ​если ​не ​хотел ​рассказывать, ​так ​бы ​и ​сказал! ​Не ​надо ​кормить ​нас ​бреднями ​про ​исекай!
​— ​Я ​говорю ​правду. ​Верить ​или ​нет ​– ​дело ​твое, ​— ​Косуке ​пожал ​плечами ​в ​ответ ​на ​недоверие ​Иссея.
​Даже ​Риас ​– ​настоящий ​дьявол, ​у ​которой ​брат ​– ​сам ​Сатана, ​– ​почувствовала ​себя ​немного ​глупо, ​почти ​поверив ​ему. ​Такой ​вещи, ​как ​исекай, ​не ​существует. ​Она ​прочла ​кучу ​манги ​об ​этом… ​но ​реальность ​куда ​менее ​захватывающая. ​В ​лучшем ​случае ​она ​знала ​о ​таких ​измерениях, ​как ​Преисподняя ​и ​Небеса. ​И ​если ​бы ​он ​попал ​в ​последнее, ​то ​должен ​был ​бы ​умереть. ​А ​если ​бы ​оказался ​в ​первом ​– ​она ​бы ​об ​этом ​знала.
​— ​И ​всё ​же, ​не ​могу ​поверить, ​что ​он ​смог ​подцепить ​кого-то ​столь ​красивого, ​как ​вы, ​мисс ​Гремори.
​— ​Просто ​Риас ​– ​ты ​ведь ​близкий ​друг ​Иссея. ​Но ​спасибо ​за ​комплимент.
​— ​Так ​как ​далеко ​он ​зашел? ​Вы ​двое… ​уже ​сделали ​«это»?
​— ​Э-это… ​— ​Риас ​тут ​же ​смутилась ​от ​его ​прямоты. ​Она ​обнаружила, ​что ​смотрит ​в ​пол, ​не ​в ​силах ​сохранять ​спокойствие ​под ​его ​насмешливым ​взглядом. ​Это ​было ​сродни ​столкновению ​с ​её ​Королевой. ​Что ​касалось ​его ​вопроса, ​она ​позволяла ​Иссею ​трогать ​свою ​грудь ​– ​и ​то ​лишь ​по ​особым ​случаям, ​вроде ​разрыва ​помолвки!
​— ​Судя ​по ​твоей ​реакции, ​он ​тормозит, ​да? ​Чувак, ​что ​ты ​за ​мужик ​такой? ​— ​поддразнил ​Косуке, ​захватив ​шею ​Иссея ​в ​локтевой ​замок ​и ​начав ​тереть ​костяшками ​его ​висок.
​— ​Ай! ​М-может, ​сменим ​тему? ​Это ​неловко!
​— ​Д-да, ​я ​согласна ​с ​Иссеем, ​— ​быстро ​подхватила ​Риас. ​Ей ​было ​так ​же ​неловко, ​как ​и ​ему ​– ​и ​более ​чем ​неудобно ​обсуждать ​свои ​отношения ​перед ​членами ​Свиты.
​— ​О, ​а ​всё ​становится ​чуточку ​интереснее, ​не ​находите? ​— ​произнесла ​Акено ​с ​понимающей ​улыбкой. ​Риас ​узнала ​эту ​улыбку ​– ​доброй ​её ​точно ​не ​назовешь.
​— ​Действительно. ​Как ​давно ​вы ​вместе? ​Несколько ​месяцев? ​Тогда ​вы ​наверняка ​уже ​целовались, ​верно?
​Косуке ​и ​Акено ​переглянулись, ​и ​в ​этот ​момент ​показалось, ​что ​между ​ними ​возникла ​новая ​связь ​– ​выкованная ​на ​почве ​общего ​садизма.
​Сами ​того ​не ​замечая, ​они ​полностью ​развеяли ​напряженную ​атмосферу ​в ​клубной ​комнате. ​Даже ​Конеко ​перестала ​сверлить ​Косуке ​взглядом ​и ​теперь ​тихо ​жевала ​печенье ​в ​углу. ​Риас ​тоже ​расслабилась, ​стараясь ​изо ​всех ​сил ​перевести ​разговор ​в ​другое ​русло.
​Она ​действительно ​больше ​не ​хотела ​быть ​объектом ​их ​насмешек.
* * *
Глава 3
— ​…Он ​странный. ​Пахнет ​как ​человек, ​но ​с ​ним ​что-то ​не ​так ​– ​он ​ощущается ​опасным.
​Конеко ​тихо ​произнесла ​это, ​когда ​Иссей ​вместе ​с ​Косуке ​покинул ​клубную ​комнату, ​чтобы ​показать ​тому ​территорию. ​С ​момента ​его ​появления ​она ​была ​настороже; ​инстинкты ​кричали ​ей ​бежать. ​Казалось, ​он ​мог ​бы ​стереть ​в ​порошок ​всех ​в ​этой ​комнате, ​если ​бы ​захотел. ​Но ​она ​не ​могла ​просто ​бросить ​своего ​Мастера. ​К ​счастью, ​ничего ​не ​случилось.
​— ​Согласна, ​— ​задумчиво ​скрестив ​руки ​на ​груди, ​сказала ​Риас. ​Её ​алые ​волосы ​мерцали ​в ​свете ​ламп, ​пока ​она ​смотрела ​на ​дверь, ​за ​которой ​скрылся ​Косуке. ​— ​Он ​ощущается… ​странно ​знакомым. ​Будто ​я ​находилась ​в ​присутствии ​своего ​брата ​– ​настоящего ​Сатаны.
​И ​тут ​её ​осенило.
​Дежавю, ​которое ​она ​испытывала, ​не ​было ​плодом ​воображения. ​Раньше ​она ​не ​могла ​понять, ​в ​чём ​дело, ​но ​теперь ​всё ​встало ​на ​свои ​места. ​Человек, ​источающий ​такую ​же ​подавляющую ​ауру, ​как ​её ​брат, ​один ​из ​Четырех ​Великих ​Сатан? ​Это ​абсурд. ​Даже ​смешно. ​Скажи ​ей ​кто-то ​такое ​неделю ​назад, ​она ​бы ​отмахнулась, ​не ​раздумывая. ​Титул ​Сатаны ​не ​раздают ​просто ​так ​– ​он ​предназначен ​для ​сильнейших ​из ​дьяволов, ​существ, ​обладающих ​ошеломляющей ​силой ​и ​властью. ​Чтобы ​кто-то ​напоминал ​их ​хотя ​бы ​отдалённо ​– ​да ​ещё ​и ​человек ​– ​было… ​немыслимо.
​Будь ​на ​свете ​человек ​такого ​уровня, ​весь ​сверхъестественный ​мир ​гудел ​бы ​от ​новостей. ​Существа ​такого ​масштаба ​не ​появляются ​незамеченными. ​Они ​настолько ​редки, ​что ​их ​можно ​пересчитать ​по ​пальцам ​одной ​руки ​– ​и ​людей ​среди ​них ​нет. ​Это ​просто ​невозможно.
​— ​Что ​же, ​чёрт ​возьми, ​произошло ​во ​время ​его ​исчезновения?…
​Этот ​вопрос ​повис ​в ​воздухе, ​словно ​тень, ​которую ​никто ​не ​хотел ​замечать. ​Никто ​из ​них ​на ​самом ​деле ​не ​верил ​рассказу ​Косуке. ​Призыв ​в ​другой ​мир? ​Звучало ​как ​сюжет ​из ​фэнтези-романа. ​Слишком ​удобно, ​слишком ​странно, ​чтобы ​принимать ​всерьёз. ​Большинство ​считало ​это ​отговоркой ​– ​чем-то, ​выдуманным ​на ​ходу, ​чтобы ​объяснить ​годовое ​отсутствие. ​В ​конце ​концов, ​насколько ​им ​было ​известно, ​никакого ​«иного ​мира» ​за ​пределами ​Земли ​не ​существовало. ​Но ​он ​не ​выглядел ​лжецом. ​И ​это ​тревожило ​больше ​всего.
​Возможно, ​он ​что-то ​скрывал. ​Какую-то ​тайную ​личность. ​«Крадущийся ​тигр, ​затаившийся ​дракон ​– ​может, ​могучий ​мастер ​боевых ​искусств», ​– ​размышляла ​Риас, ​и ​её ​глаза ​сверкали ​любопытством. ​Эта ​мысль ​будоражила. ​Теперь ​она ​всерьёз ​подумывала ​завербовать ​его ​в ​свою ​Свиту. ​Возможно, ​тогда ​ей ​удастся ​разгадать ​его ​тайну.
​— ​Я, ​наверное, ​прошу ​о ​многом, ​но ​Конеко-тян… ​можешь ​понаблюдать ​за ​ним ​какое-то ​время? ​— ​мягко ​попросила ​Риас, ​встретившись ​взглядом ​со ​своей ​молчаливой ​Ладьей. ​Девушка ​помладше ​замерла, ​тщательно ​обдумывая ​просьбу. ​Спустя ​несколько ​долгих ​секунд ​она ​коротко ​и ​серьёзно ​кивнула.
​— ​…Я ​попробую.
​— ​А ​это ​не ​рискованно? ​Что, ​если ​он ​узнает? ​— ​внезапно ​вмешалась ​Акено ​необычно ​серьёзным ​тоном. ​Обычно ​игривая ​и ​любящая ​подразнить ​девушка ​сейчас ​выглядела ​обеспокоенной. ​Она ​редко ​возражала ​против ​решений ​Риас, ​но ​на ​этот ​раз ​риск ​казался ​слишком ​реальным, ​чтобы ​его ​игнорировать.
​— ​Верно… ​Тогда ​забудь, ​— ​со ​вздохом ​уступила ​Риас. ​— ​Придумаю ​что-нибудь ​другое. ​Но ​пока… ​— ​добавила ​она, ​и ​её ​губы ​тронула ​мягкая ​улыбка. ​— ​Как ​насчёт ​партии ​в ​шахматы, ​Акено? ​Ты ​так ​рвалась ​подразнить ​меня ​всего ​минуту ​назад.
​— ​О ​боже, ​ты ​злишься, ​Риас? ​Фу-фу-фу… ​— ​ответила ​Акено, ​возвращаясь ​к ​своему ​привычному ​томному ​тону ​и ​наклоняясь ​с ​озорной ​ухмылкой.
​***
​Тем ​временем ​на ​крыше.
​— ​Поверить ​не ​могу. ​Парень, ​который ​с ​гордостью ​орёт ​о ​том, ​как ​сильно ​любит ​сиськи… ​до ​сих ​пор ​не ​поцеловал ​свою ​девушку? ​— ​искренне ​недоумевал ​Косуке.
​— ​Заткнись! ​— ​простонал ​Иссей. ​— ​Я ​жутко ​нервничаю, ​просто ​находясь ​рядом ​с ​ней, ​ясно? ​— ​пробормотал ​он ​себе ​под ​нос.
​Отношения ​оказались ​куда ​сложнее, ​чем ​он ​думал. ​По ​правде ​говоря, ​он ​хотел ​поцеловать ​её ​– ​безумно ​хотел. ​Он ​даже ​подумывал ​спланировать ​идеальное ​свидание ​и ​закрепить ​его ​поцелуем ​в ​конце ​под ​ночным ​небом… ​но ​когда ​наступал ​момент, ​ему ​просто ​не ​хватало ​смелости ​попросить.
​— ​Ты ​многое ​теряешь, ​мужик, ​— ​сказал ​Косуке, ​опираясь ​на ​руки ​и ​глядя ​в ​небо.
​— ​Да ​неужели? ​Будто ​ты ​лучше ​– ​сам-то ​всё ​ещё ​один, ​чувак.
​— ​Хех. ​Я ​бы ​с ​удовольствием ​рассказал ​тебе ​о ​своих ​романтических ​похождениях ​в ​Ином ​Мире… ​но ​раз ​уж ​ты ​не ​веришь, ​что ​я ​там ​был, ​оставлю ​пикантные ​подробности ​при ​себе.
​— ​Ага, ​конечно. ​Наверняка ​выдумал ​всё ​это, ​чтобы ​круче ​звучать.
​Не ​успел ​разговор ​зайти ​дальше, ​как ​дверь ​на ​крышу ​распахнулась ​с ​громким ​скрипом.
​— ​Йо, ​Иссей! ​Так ​вот ​куда ​ты ​сбежал ​– ​мы ​тебя ​повсюду ​ищем!
​— ​Хм? ​И ​что ​это ​за ​раздражающе ​красивый ​парень ​сидит ​рядом ​с ​тобой?
​Двое ​обернулись ​к ​двери, ​откуда ​быстро ​приближались ​два ​студента: ​один ​лысый, ​другой ​в ​очках ​с ​толстой ​оправой. ​Ни ​один ​из ​них ​не ​выглядел ​особо ​впечатляюще, ​по ​крайней ​мере, ​в ​традиционном ​смысле. ​Косуке ​уставился ​на ​них. ​«Значит, ​это ​мои ​заместители ​на ​время ​моего ​отсутствия?» ​– ​подумал ​он ​с ​лёгким ​весельем. ​В ​каком-то ​странном ​смысле ​он ​был ​даже ​рад, ​что ​исчез ​на ​год. ​Иначе ​их ​могли ​бы ​начать ​называть ​«Четвёркой ​Извращенцев» ​– ​забавная ​отсылка ​к ​«Фантастической ​Четвёрке».
​— ​Это ​друг, ​о ​котором ​я ​вам ​рассказывал ​– ​Косуке ​Игараши, ​— ​представил ​его ​Иссей.
​— ​Тот ​парень, ​который ​пропал ​без ​вести?
​— ​Ага, ​я ​призрак, ​вернувшийся ​к ​жизни. ​Приятно ​познакомиться… ​Президент ​и ​Вице-президент ​Трио ​Извращенцев. ​— ​Он ​протянул ​руку ​для ​рукопожатия. ​Двое ​новоприбывших ​хихикнули ​и ​приняли ​её.
​— ​И ​он ​любит ​так ​шутить… ​Стоп, ​погодите-ка ​секунду! ​— ​глаза ​Иссея ​расширились. ​— ​Если ​они ​соответственно ​Президент ​и ​Вице-президент… ​то ​кто ​тогда ​я?
​— ​Ты ​их ​мальчик ​на ​побегушках, ​— ​без ​колебаний ​ответил ​Косуке, ​ухмыляясь.
​— ​Ах ​ты ​ублюдок! ​Ты ​с ​самого ​начала ​нарываешься ​на ​драку ​– ​давай, ​прямо ​здесь ​и ​сейчас!
​— ​Ха-ха-ха, ​ладно, ​но ​я ​не ​буду ​серьёзен ​– ​иначе ​это ​убьёт ​тебя, ​— ​игриво ​сказал ​Косуке. ​Однако ​что-то ​в ​том, ​как ​он ​это ​произнёс, ​заставило ​холодок ​пробежать ​по ​спине ​Иссея.
​Иссей ​замер. ​Он ​не ​знал ​почему, ​но ​на ​долю ​секунды ​Косуке ​показался ​по-настоящему ​опасным. ​Даже ​Райзер ​не ​вызывал ​такого ​ощущения. ​Может… ​может, ​в ​его ​дикой ​истории ​про ​иной ​мир ​и ​правда ​была ​доля ​истины.
​— ​Я ​пошутил, ​чувак. ​Чего ​ты ​так ​реагируешь, ​будто ​я ​реально ​тебя ​прикончу? ​— ​Косуке ​рассмеялся ​и ​легонько ​хлопнул ​его ​по ​спине, ​приводя ​в ​чувство. ​Иссей ​моргнул, ​а ​затем ​неловко ​рассмеялся.
​Он ​покачал ​головой, ​решив ​перестать ​накручивать ​себя. ​Как ​бы ​то ​ни ​было, ​он ​просто ​был ​счастлив, ​что ​его ​друг ​наконец ​вернулся.
​И ​пока ​что ​это ​было ​единственным, ​что ​имело ​значение.
* * *
Глава 4
Вечер ​после ​школы.
​— ​…Вот, ​значит, ​как ​всё ​было. ​Не ​знала, ​что ​у ​Иссея ​есть ​такой ​друг. ​Я ​бы ​хотела ​с ​ним ​познакомиться, ​— ​произнесла ​Азия, ​сложив ​ладони ​в ​молитве, ​хотя ​и ​слегка ​вздрогнула ​от ​слабой ​боли.
​Белокурая ​девушка ​всё ​ещё ​не ​привыкла ​быть ​дьяволом ​– ​прошло ​совсем ​немного ​времени ​с ​тех ​пор, ​как ​она ​перестала ​быть ​ревностной ​монахиней. ​Большинство ​членов ​Клуба ​оккультных ​исследований ​собрались ​в ​гостиной ​дома ​Иссея, ​пока ​его ​родители ​были ​на ​работе.
​— ​Ты ​заметил ​в ​нём ​какие-нибудь ​странности, ​Иссей? ​Может, ​что-то ​выбивающееся ​из ​нормы? ​— ​спросила ​Риас, ​скрестив ​руки ​на ​груди, ​отчего ​её ​бюст ​слегка ​колыхнулся. ​Взгляд ​Иссея ​на ​мгновение ​зацепился ​за ​её ​прелести, ​но ​он ​тут ​же ​пришёл ​в ​себя ​и ​покачал ​головой.
​— ​Нет, ​не ​думаю. ​Он ​был ​точно ​таким ​же, ​каким ​я ​его ​помню.
​«Ну, ​ты ​мог ​и ​не ​заметить, ​партнёр, ​а ​вот ​я ​заметил. ​Кажется, ​он ​почувствовал ​моё ​присутствие ​внутри ​Священного ​Механизма. ​Он ​незаметно ​поглядывал ​на ​твою ​левую ​руку, ​пока ​ты ​отвлёкся».
​— ​…Так ​сказал ​Ддрайг, ​но ​он ​же ​просто ​обычный ​человек? ​— ​ответил ​Иссей, ​почесав ​затылок. ​Он ​искренне ​верил, ​что ​его ​друг ​именно ​такой ​– ​нормальный.
​— ​Он, ​несомненно, ​человек, ​но… ​— ​протянула ​Акено, ​приложив ​ладонь ​к ​щеке. ​Конеко ​продолжила ​её ​мысль, ​не ​переставая ​жевать ​печенье:
​— ​…От ​него ​веет ​силой. ​Словно ​тигр, ​затаившийся ​позади ​добычи.
​— ​Я ​ничего ​особенного ​не ​почувствовал, ​когда ​мы ​немного ​поговорили ​в ​обед, ​— ​пробормотал ​Киба. ​Ему ​казалось, ​что ​они ​делают ​из ​мухи ​слона. ​Поскольку ​Косуке ​не ​имел ​связей ​с ​Церковью, ​Киба ​не ​проявлял ​к ​нему ​особого ​интереса.
​— ​Ну, ​если ​слова ​Риас ​и ​Конеко ​правда, ​то… ​почему ​бы ​нам ​просто ​не ​пригласить ​его ​в ​Клуб ​оккультных ​исследований? ​— ​предложил ​Иссей ​после ​минутного ​раздумья. ​Он ​не ​до ​конца ​верил ​их ​подозрениям, ​но ​и ​полностью ​отмахиваться ​от ​них ​не ​стал. ​Бережёного ​Бог ​бережёт. ​Если ​с ​его ​другом ​действительно ​что-то ​происходит, ​он ​хотел ​помочь ​всем, ​чем ​сможет.
​— ​Отличная ​идея, ​Иссей. ​Тогда, ​не ​мог ​бы ​ты?… ​— ​Риас ​прижалась ​к ​его ​груди ​и ​прошептала ​это ​на ​ухо, ​отчего ​у ​парня ​по ​спине ​пробежали ​мурашки. ​Он ​покраснел ​от ​её ​внезапной ​близости, ​ощущая, ​как ​её ​грудь ​давит ​через ​рубашку, ​и ​закивал ​головой. ​Увидев ​его ​быстрое ​согласие, ​Риас ​улыбнулась ​и ​чмокнула ​его ​в ​щёку.
​— ​Ох, ​как ​смело. ​Неужели ​ты ​приняла ​мои ​недавние ​слова ​близко ​к ​сердцу? ​— ​хихикнув, ​поддразнила ​Акено. ​Осознав, ​что ​они ​не ​одни, ​Риас ​быстро ​отстранилась ​от ​Иссея, ​и ​на ​её ​щеках ​проступил ​лёгкий ​румянец. ​Иссей ​не ​мог ​не ​почувствовать ​лёгкого ​разочарования ​от ​потери ​контакта, ​но ​быстро ​потряс ​головой, ​отгоняя ​эти ​мысли.
​Смущённый ​дразнящим ​взглядом ​Акено, ​Иссей ​извинился, ​сказав, ​что ​пойдёт ​приготовить ​напитки, ​и ​поспешил ​на ​кухню. ​Он ​вздохнул, ​прислонившись ​спиной ​к ​стойке, ​а ​затем ​сполз ​на ​пол. ​Воспоминание ​о ​том, ​как ​Риас ​наклонилась ​и ​поцеловала ​его ​в ​щёку, ​оставалось ​ярким. ​Он ​коснулся ​места, ​которого ​коснулись ​её ​губы, ​и ​уголки ​его ​рта ​поползли ​вверх.
​— ​Хе-хе-хе, ​он ​этому ​не ​поверит.
​* ​* ​*
​— ​Хм? ​Что ​это? ​Вроде ​сегодня ​не ​День ​матери.
​— ​Просто ​небольшой ​подарок. ​Если ​не ​хочешь… ​— ​начал ​Косуке.
​— ​Кто ​сказал, ​что ​не ​хочу?! ​Я ​с ​благодарностью ​приму ​это, ​хм!
​Косуке ​криво ​улыбнулся, ​глядя, ​как ​Мама ​выхватила ​ожерелье ​из ​его ​рук ​и ​тут ​же ​надела ​на ​шею. ​Он ​повернул ​голову ​в ​сторону, ​где ​Папа ​сидел ​на ​диване ​в ​гостиной ​и ​смотрел ​мыльную ​оперу ​с ​миской ​попкорна ​на ​коленях.
​— ​Держи. ​Небольшой ​презент.
​— ​Чего? ​А, ​ладно, ​спасибо.
​В ​отличие ​от ​Мамы, ​которая ​вела ​себя ​как ​классическая ​цундере, ​Папа ​взял ​часы, ​даже ​не ​отрывая ​глаз ​от ​телевизора. ​Косуке ​с ​улыбкой ​покачал ​головой ​и ​направился ​наверх ​в ​свою ​комнату.
​Хотя ​подарки ​выглядели ​обычными, ​каждый ​из ​них ​содержал ​тщательно ​скрытое ​зачарование. ​Это ​была ​мера ​предосторожности ​ради ​их ​безопасности. ​Он ​не ​возражал ​против ​использования ​своих ​сил ​ради ​них. ​Кроме ​того, ​он ​добавил ​восстановление ​выносливости ​к ​защитным ​чарам ​– ​просто ​на ​случай, ​если ​они ​переутомятся.
​— ​Я ​всё ​равно ​планировал ​подарить ​им ​что-то ​подобное, ​но ​встреча ​в ​школе ​просто ​ускорила ​этот ​план, ​— ​пробормотал ​Косуке, ​сидя ​в ​кресле ​и ​не ​отрывая ​взгляда ​от ​светящегося ​монитора. ​Он ​искал ​информацию ​о ​сверхъестественном. ​Ему ​нужно ​было ​узнать ​как ​можно ​больше, ​чтобы ​лучше ​подготовиться. ​После ​встречи ​с ​членами ​Клуба ​оккультных ​исследований ​было ​бы ​глупо ​оставаться ​в ​неведении.
​— ​Большая ​часть ​наверняка ​фейк, ​но ​даже ​если ​в ​малом ​количестве ​есть ​крупица ​истины, ​этого ​более ​чем ​достаточно.
​Если ​существуют ​дьяволы, ​как ​насчёт ​ангелов? ​Логическая ​цепочка ​была ​проста ​– ​он ​не ​удивился ​бы, ​окажись ​они ​тоже ​реальными. ​А ​если ​есть ​ангелы, ​то ​как ​насчёт ​богов? ​Было ​бы ​кошмаром, ​если ​бы ​существ, ​подобных ​тому ​финальному ​боссу ​из ​Иного ​Мира, ​существовали ​на ​самом ​деле. ​Какого ​чёрта ​вообще ​давать ​врагу ​черту ​«неубиваемый»? ​Тот ​мир ​был ​напрочь ​сломан.
​— ​А? ​Полулюди ​тоже ​существуют? ​— ​пробормотал ​Косуке, ​расширив ​глаза. ​Это ​было ​неожиданно. ​Его ​мысли ​перенеслись ​к ​одной ​из ​участниц ​его ​группы ​в ​Ином ​Мире ​– ​девушке ​из ​котоухого ​народа. ​Он ​вспомнил, ​как ​однажды ​не ​удержался ​и ​потрогал ​её ​уши, ​за ​что ​был ​отправлен ​в ​полёт ​мощным ​пинком. ​Оказалось, ​что ​в ​её ​культуре ​прикосновение ​к ​ушам ​было ​равносильно ​предложению ​руки ​и ​сердца.
​«Прошу… ​спаси ​этот ​мир… ​Герой».
​Воспоминание ​о ​том, ​как ​она ​умирала ​у ​него ​на ​руках, ​всплыло ​в ​памяти, ​и ​он ​нахмурился. ​Тогда ​он ​был ​недостаточно ​силён. ​Он ​понял, ​что ​просто ​«стараться ​изо ​всех ​сил» ​– ​мало. ​Нужно ​было ​делать ​больше. ​Даже ​если ​рвались ​мышцы ​или ​тело ​отказывало, ​он ​всегда ​мог ​положиться ​на ​зелья ​для ​восстановления. ​Он ​заставлял ​себя ​идти ​дальше, ​биться ​жёстче, ​и ​в ​конце ​концов ​– ​отомстил ​за ​неё. ​Он ​заставил ​предателей ​страдать.
​— ​**ака, ​надеюсь, ​ты ​счастлива ​в ​загробном ​мире.
Subscription levels4

Подписчик

$3.5 per month

Фанат👀

$7 per month

Спонсор🔥

$14 per month

Сооснователь🧠

$70 per month
Go up