Special 8: Создатель тг-канала "Где тексты, Лебовски?", переводчик и автор субтитров Влад Стасюк — все про профессиональный перевод субтитров, ёфикацию, пользу трехчасовых подкастов, мышиные блокировки, болотных крыс и цепные коды, а также загадочного доктора Ктопуса.