falrah

Приветствую. Ссылка на игру: 
https://mega.nz/file/WDQS3ILa#ygSgR8OiG215YK8PTMVssf8a6NBu5MmcG5CVpks7cbU
Ссылка для тех, кто качал альфа-билд (кидать с заменой в game):
https://mega.nz/file/GHhBkCrT#cUIYDMP0Hrwsv0GfywDVvTMEC8Mfj7pURntjz_SvWK4
Но лучше перекачать, так альфа была для 0.2.9.9. Но, вообще, разницы между 0.2 и 0.3 почти нет, кроме картинок в начале игры.
Статус перевода 0.4.9.9. можно отслеживать в нижнем посте.

Спасибо всем за поддержку)

Survival of Sarah Rose - вышла 0.4.9.9, рут мага, количество строк - 2602. В процессе перевода.
----------------------------------------------------------------------------
College kings act 1
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-UUFsbgpaQHj_JsCy1wilEGunOl9tZgo-N0RtQK0USw/edit?gid=0#gid=0
---------------------------------------------------------------------------По остальным переводам пост будет дополняться.

https://mega.nz/file/rSwgGYrA#XqVQ0B-PzFJ9qhWzXsTMKVg0UT4tvax5KeC15YM336A
Если найдете ошибки - пишите, поправлю. Всем спасибо за поддержку)
UPD Для тех, у кого лимит на меге, новая ссылка:
https://pixeldrain.com/u/UXYesyD9
27.10 открываю для всех.
Фикс пары опечаток
 https://mega.nz/file/TOAGSBba#FVB7JgpEFq9qQWvwI1Gf8s92L0SWqKFexm8ygmo12qI

Статус переводов:
--------------------------------------------------------

Survival of Sarah Rose осталось - 294+318
Кстати, версия 0.3.9.9 отличается от предыдущей только парой десятков иллюстраций в начале, в замке.
-------------------------------------------------------- 

College Kings 1 - надо пересчитать.
-------------------------------------------------------
Прогресс буду обновлять в этом посте до следующего.

27.09 12 дней прошло. Открываю для всех.
----------------------------------------------------------------------------
Выкладываю перевод. Если появятся какие-то ошибки, пишите:
https://mega.nz/file/nWQzHZ4S#NPjo4LHJ461MvKu1CawLEw7YsOArBxgJYvPY6rHjsYI
Спасибо за поддержку)

Так, как и обещал, выкладываю. Кратко расписываю по рутам, до куда перевод (примерно):
-------------------------------------------------------------------------
ОБНОВЛЕНИЕ ПЕРЕВОДА 2 от 23.08.24
Наёмница - переведено до актуала.
Маг - переведено до актуала, кроме рута с демоном 
ОБНОВЛЕНИЕ ПЕРЕВОДА 3 от 30.08.24
Королева - больше половины
Одиночка - с Гилеадом до актуала
Предыдущее включено
Ссылка на обновление, кидать в корень с заменой:
https://mega.nz/file/CKxEzZKb#a1qvMlvIp2WmFxyW4h9xFOEC3p83mTYUZkbwISOcWtM
------------------------------------------------------------------------
Принцесса с Марионом, вроде до конца, но там пока только начало от автора.
Племена - Хассар и святилище переведены, Джаид частично, бордель не переведен
Одиночка -  Если остаться юнгой у Бельмонта, тоже не переведено. С Алариком тоже не переведено. В таверне работа не переведена
-------------------------------------------------------------------------------------------
По мере обновления полностью перекачивать не придется, буду выкладывать файл для замены. Если найдете опечатки, кидайте скрины в личку на бусти, заранее благодарю.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Сама игра:
https://mega.nz/file/WGZ2HTrJ#HAX4wlY0uoLHter4SU3YSK5MRvPgNuSXfOS_bDCLnH0
----------------------------------------------------------------------------------------
На остров наверно дней через 10-12 обновленную версию отправлю, где часть рутов будет доведена до промежуточного финала.

Survival of Sarah Rose:
До актуальной версии 0.2.9.9 осталось перевести 09.09  4991+500 (число буду менять по мере прогресса) строк.
На след. неделе выложу актуальную версию с частичным переводом, сколько смогу, так как некоторые сюжетные ветки будут переведены, если хотите, качайте.
-------------------------------------------------------------------------
College Kings 1 1.4.18
Перевод наметил, приступлю, когда Сара будет надоедать)
За прогрессом можно смотреть по этой ссылке:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-UUFsbgpaQHj_JsCy1wilEGunOl9tZgo-N0RtQK0USw/edit?usp=sharing
------------------------------------------------------------------------
Between two worlds вышла след. глава, но пока  в свободный доступ не слили, жду.

Between Salvation and abyss перевод будет, когда автор выпустит вторую часть главы.

ССЫЛКА НА ФИКСЫ НАЙДЕННЫХ БАГОВ И ОПИСАНИЕ БАГОВ БУДЕТ ПОПОЛНЯТЬСЯ ПО МЕРЕ ОТЛОВА. Ставить обязательно. В корень игры, с заменой. Последнее обновление 10.08.2024 1 фикс.
https://mega.nz/folder/zeIyADRK#v_e1TA4USYX8cwSXTGN7-w
--------------------------------------------------------------Приветствую. Ссылки на игру для тех, кто не качал, также отправлю на остров:
https://mega.nz/folder/GLJTABaS#HIXvKIJuaA7TjUllMqr7Rg
https://pixeldrain.com/u/aSpUPCf7
---------------------------------------
ДЛЯ СТИМ-ВЕРСИИ:
НА МЕГЕ ПО ПЕРВОЙ ССЫЛКЕ ЛЕЖАТ ФАЙЛЫ ДЛЯ СТИМ-ВЕРСИИ В ПАПКЕ kk for steam, ВНИМАТЕЛЬНО ЧИТАЕМ ИНСТРУКЦИЮ. Тестировалось на COLLEGE KINGS 2 COLLECTION. По идее должно работать и на отдельных COLLEGE KINGS 2
-------------------------------------------
ДЛЯ ТЕХ, КТО УЖЕ КАЧАЛ:
из архива по первой ссылке на меге kk for steam перекидывайте папку game с заменой в папку с игрой. Небольшие правки, плюс достижения переведены. Кроме 4 штук, я их не нашел, если в игре попадутся, буду признателен за скриншот описания.

Приветствую. Ссылки на игру:
Игра весит 11гб, на меге есть ограничения, поэтому дублировал на другой сайт:
НЕ АКТУАЛЬНО.
Игра особо не тестировалась, могут быть ошибки, можете скачать, если что-то буду править, файлы скину отдельно, перекачивать не придётся.
На этой неделе планирую:
1. Поиграть, проверить на опечатки/несоответствия, если найдете что-нибудь, пишите в личку на бусти, вроде бесплатно открыта. (В смсках всё должно быть переведено, если проскакивает англ. текст, скрин мне, пожалуйста)
2. Перевести достижения.
3. Собрать файлы и подготовить инструкцию по установке для steam версии.
Через неделю игру отдам на остров с последними правками.
Кстати, игра может быть сломана автором, поэтому если какая-то ветка не двигается, но вы уверены, что должна, скиньте мне сохранение и описание, как должно быть. Попробую поправить.

29.07.24 Как видите, основная игра переведена, сейчас проверяю, что не захватилось прогой и перевожу отдельно, параллельно тестирую немного. Как только закончу перевод того, что смог найти, выложу игру. Перекачивать потом не придется, как и начинать новую игру. 
Хотя с МОЕЙ прошлой версии изменений прилично (2 эпизод, в основном). 
https://docs.google.com/spreadsheets/d/12qID0TUnOJPB4-KufMkcBPfxd6Tc0whUVynKo9E9DrE/edit?usp=sharing