falrah 

Обнова от 19.07 (В корень)
https://pixeldrain.com/u/t5NHaArV




Если надо поменять размер шрифта, заходите www/js/rpg_windows.js
Открываете блокнотом
Находите
Window_Base.prototype.standardFontSize = function() {
return 28;
Меняете 28 на поменьше, четное. Сохраняете.
Там еще как-то можно настроить размер окна диалога в зависимости от разрешения экрана, но я пока не понимаю, как именно. Кто знает - буду благодарен, если напишите.
Итак, если вы уже качали игру у меня, то вот это в корень:
https://pixeldrain.com/u/hdaKyxBv
Если не качали, но думаете, то вот полная игра:
https://pixeldrain.com/u/aEnEbaJC
Перевод не полный, но много обновления с прошлого раза
Я так и не понял, как там сюжет идет, отрывки вразнобой как-то попадались, но вроде многое связанное перевел, плюс всякие сторонние события.
Игра сильно японская, если встретите непонятное слово в русском переводе - гуглите, я не стал заменять специфические понятия, как собственно и не стал переводить два слова, так как мне либо не нравятся русские варианты, либо они по смыслу не подходят (Ntr nts).
Впринципе, перевод идет к завершению, сложные сюжетные моменты вроде как кончаются, остаются просто те самые сцены, состоящие из набора звуков и шизо-мыслей героини...
Собственно, если хотите понять, что за игра, вот ссылка, комменты кстати тоже интересно почитать хд
https://f95zone.to/threads/nymphomania-priestess-v0-8z-technobrake.44110/
P.S. Если встретите фразу, которая не помещается в рамке диалога, киньте сейв, пожалуйста, я старался укладывать, но мог и пропустить.
А, и еще там клоунада с мыслями и обращением к главному герою, если заметите, не обращайте внимания...

Выложено от 19.07
На 18.07 допереведено:
Квест с ведьмой в лесу
Квест с долгом за додзе
Какой-то полоумный старик хрен знает где и сестры
Квест с новенькой авантюристкой (про сундук)
Квест с двумя братьями-бандитами
Квест с больной девушкой-аристократкой
Что если с 96
Бордель с героиней и Яризо
Бордель-косплей-героиня
Суккуб-бар-дом
Казино-Яризо-Героиня-Зал-Туалет
Игра с гг и яризо в угадайку
Поражения от Ламии, Дриады, Безголового (Возможно, другое имя)
Поражение от гоблинов
Какой-то отрывок дежурства Яризо
Спасение героиней кого-то
Сцена игры в чет-нечет
Бесплатная ночь в таверне
Немного того-сего

1. Вышла Survival of Sarah Rose 0.75, сюжетное продолжение рута Мага, переведу, как только будет в свободном доступе, если у вас вдруг есть доступ и можете поделиться - пишите в личку)
2. Добавил новый патч к нимфожрице, в пост по подписке, переведены некоторые сценки.

17.04
Начало перевода, без обновлений.
https://pixeldrain.com/u/AqP8THEA
Обновления ниже, в посте по подписке. Через 2 недели дам ссылку на общий патч перевода, который в посте по подписке будет 18-19 апреля. По факту там еще первый город и часть квестов, но из-за специфики перевода могут встречаться непереведенные события. Я постараюсь в том посте выкладывать обновления, перекачивать игру не придется.
Итак, на данный момент в первой публичной версии:
Пролог.
Большая часть интерфейса, который автором любезно разнесен по куче файлов.
Первый город, события в нем, начальные задания 1 ранга. Вроде как основной сюжет (канализация и церковь, неточно)
В версии по подписке добавлено: (Будет заполняться по мере добавления)

Дальше переведен сюжет, примерно до отправления в Башню.

Переведена броня, навыки, некоторые элементы интерфейса

Где-то что-то по мелочи
04.04 

Башня

Знакомство с Яризо

Судя по заметкам от автора переведена версия 0.3.0

Спасибо за ответы, пока взял на перевод Nymphomania Priestess.

Выкладываю перевод.
https://pixeldrain.com/u/v6Kj3G5z
27.02 Небольшой фикс пары строк В ВЕРСИЮ НА ОСТРОВЕ БУДЕТ ВСТРОЕН.
https://pixeldrain.com/u/etjB47LT
ШРИФТЫ Я НЕ МЕНЯЛ, у меня всё отображается на стандартных авторских, если будут проблемы, пишите, поменяю на какие-нибудь общие.
В данной версии основной геймплей - это решение дела в иммерсивном режиме, если играть в режиме истории, пройдете достаточно быстро, но правильно ли? Говорят, если решить правильно, убийца признается, если он жив, конечно. 
Могут быть незначительные ошибки в окончаниях из-за специфики метода перевода.
(ПП) - это мои метки для себя, где я не смог адаптировать шутку или понять смысл колкой фразы, но, вроде как, перевод там приемлимый получился.
Спасибо за поддержку.

Приветствую, переводы продолжаю, на данный момент в работе Nymphomania Priestess, прогресс перевода тут: 
https://boosty.to/falrah/posts/708400da-86ee-4e97-9b34-ef375c5d01fc
Murders and Mistresses
Статус перевода: UPD 27.02 Выложил в свободный доступ, чуть позже добавлю небольшой фикс, доперевел пару пропущенных строк и заменил умозаключения на предположения. Ниже пара скринов. Скажу так, в игре на данный момент 1 дело, и основное время уйдет на его раскрытие, то есть 95% игры на данный момент - детектив. 
https://boosty.to/falrah/posts/37c97421-5105-470a-bcef-65d6743ddf33
Также в планах закрыть пару гештальтов (правки по college kings и одна мелкая новелка) в прошлых переводах.
По поводу Выживания Сары Роуз скажу так, автор ушел в настолько глубокие переделки старых глав, что новую версию уже даже не сливают, так как контента, кроме новых не 18+ артов, там нет. Главные руты я перевел, остальное будет уже в новой полноценной версии от автора. Когда она - хз.
Пост будет дополняться, информация актуальна на 16.02.26

ПОСТ ОБНОВЛЕН 26.12

Приветствую. Читайте внимательно, пожалуйста.
Выкладываю обновление перевода.
Я выкладываю старую ссылку на игру, и новую только с переводом. Архив перевода закидывать в корень, с заменой. Версия с острова с моим переводом также подходит если качали до 26.12.25!!!. Там также в корень с заменой.
Что не переведено:
Контент 0.9.9.9 (Продолжение побега с Ником от Бельмонта)
Итак. Ссылка на игру, если вы качали раньше у меня или мой перевод с Острова до 26.12.25!!!, перекачивать не надо: 
https://pixeldrain.com/u/nMdQqx2P
Ссылка на архив перевода (ПОЛНЫЙ ПЕРЕВОД 0.8.9.9):
https://pixeldrain.com/u/NoXjpn6A

Что ж, как и обещал, через 3-4 (5-6) дня выкладываю свой перевод, он заменяет перевод от разработчика, включение либо в настройках, либо по флагу в главном меню.
https://pixeldrain.com/u/C7cF8gXt
На остров отправлю, когда вернется главный админ.
Патча на 1 College Kings пока не будет, судя по дискорду, скоро еще фиксы будут, я подожду, да и чет обнова с фиксами на College Kings 2 какая-то кривая вышла, на него тоже будут еще фиксы от разрабов.
Эта неделя будет посвящена Саре, надо ее добить.

College Kings 2 6.3.18
Выкладываю патч, кидать с заменой в корень.
https://mega.nz/file/bXRyCAaR#AavnIksYsxED4x9yznTbaTSzjYThUS_S4W0781rCroE
Изменения:
После патча удалите папку compact из game/tl/russian !!!
Если переносите сейв с ck1 на ck2, делайте это на включенном английском, ошибки игнорьте, потом включайте русский.
Разработчика:
Перенесены правки разработчика, связанные с телефоном и переносом сохранений из  CK1, Плюс мелкие правки, немного.
Мои:
Переведены некоторые комментарии к постам в Kiwii, (надеюсь все). Пофикшен перевод в некоторых местах, спасибо Максиму за огромную помощь в их нахождении.
Исправлен баг с двойной репликой Пенелопы после ресторана.
О чем я знаю, но пока не перерисовал: Комикс Пенелопы, пара записок, и доп.контент.
Если после загрузки ошибка, в которой есть слова ck1 save, нажмите игнор несколько раз. Это изменение разрабов, не моё.
UPD 20.10 Патча на 1 College Kings пока не будет, судя по дискорду, скоро еще фиксы будут, я подожду, да и чет обнова с фиксами на College Kings 2 какая-то кривая вышла, на него тоже будут еще фиксы от разрабов.

Between Two Worlds - UPD 20.10 Перевод ниже в постах

Survival of Sarah Rose - новую большую часть перевода выложу на следующей неделе.
UPD 20.10

Эта неделя будет посвящена Саре, надо ее добить.