Рекомендую
Соблазнилась и прочитала книгу "Рыжий кот Фута из кафе между мирами" Наги Симэно.
Книга небольшая, чтение у меня заняло два обеденных перерыва. Читается легко, написано простым языком.
Рекомендую к прочтению всем, кто любит светлые и добрые истории, хотя основная мысль книги: утрата.
Что касается моих личных впечатлений: если от одного до пяти, я бы поставила книге четыре.
Почему?
Во-первых, мне понравилось, но показалось простовато. Как будто для детей, но она не детская. Простой язык, простые и понятные сюжеты. Со смыслом и философией житейской, но чтоб не перенапрячься. Все "разжевали и в рот положили". Если бы это была большая книга, мне бы стало скучно, но она небольшая и я не успела заскучать.
Во-вторых, мне немного не хватило эмоциональной насыщенности. Хотя, я не исключаю, что так и было задумано автором, чтобы оставить читателю место для собственных эмоций, чтобы читатель мог примерить историю на себя. Я это ощутила, когда читала часть под названием: "Пятое поручение. Кот Фута сворачивается клубочком".
Что же мне приглянулось больше всего?
А больше всего мне понравилась японская обложка книги:
А вот наша обложка:
Мне кажется наша слишком по-детски милая. В то время как в японском варианте ощущается подтекст истории.
И вот еще иллюстрация из нашего варианта:
Кто надумает читать, поделитесь после впечатлениями.