ExGames

В этой части будет всего 5 страниц. Да мало, но не хочу чтобы вы ждали выхода как обычно 20. Так что из-за этого следующие посты Соседей будут только по 5 страниц. Но не стоит расстраиваться, я уже взял себе на перевод один интересный комикс и есть вероятность, что вы о нём даже не слышали никогда. По этому ждите его в ближайших анонсах)

Читать: https://teletype.in/@exgames/Q6FmrxMHZ5c

Приветствую! Спустя почти два года Hero's Advent возвращается! Было решено полностью переработать имеющийся перевод, и сейчас закончены пролог и день 0. Для тех, кто незнаком с данной новеллой, - она представляет собой классический исекай. В лице главного героя Дэйва вы внезапно переноситесь в другой мир и превращаетесь в фурри. Постепенно привыкая к новой жизни, вы узнаёте о том, что мир находится в смертельной опасности и что только вы можете освободить эти земли от власти злого короля. В этом путешествии вас будет сопровождать наёмник Макс, который поможет вам стать героем из пророчества. Вы также встретите много новых лиц, которые поддержат вас на вашем пути.

Развивайте свои отношения с ними. Усердно тренируйтесь изо дня в день. Раскройте тайны, лежащие перед вами. Вы сами выбираете свой путь. Освободите ли вы эту землю от проклятия или станете её новым тираном? Вам решать!

Так как я новенький переводчик, для меня очень важна ваша обратная связь! Пишите свои мысли и предложения по поводу перевода, буду рад вашим комментариям! Всем приятного чтения!

Всем приятного прочтения:!
Ссылка: https://teletype.in/@exgames/e4B50aTIP3I

Здравствуйте, читатели! Представляю вам второй (и на данный момент последний) билд Helward. 🦝

Что же нового помимо исправлений?

В этой версии Хаул наконец добирается до Хельварда и уже готов встретиться со своим другом, но на его пути снова возникают некоторые проблемы. А чтобы узнать, что с ним приключилось на этот раз, прочитайте билд. 😉

Также стала доступна первая глава пиксельной RPG мини-игры «Мидгардский Драконоборец». Она стоит прочтения, пусть автор и сделал совсем немного. Если в будущем она продолжится — я обязательно вам сообщу.

Оригинал: https://dgpa.itch.io/helward-a-tanuki-story

Мега: https://mega.nz/folder/0UIiGTyJ#LOuF3ZrUral2swePYzwx7A

Гугл Диск: https://drive.google.com/drive/folders/1gkLloLKOrHwjcqZcz6gsSI_veYrrMGit?usp=drive_link

Переведено: 10-ый день Гила, 4-ый день Паркера

Как дела? Надеюсь люди ждали продолжения перевода новеллы. Приятного прочтения!

Обновлена

Таблица по выборам: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Xy-gla6RntsvcqT-CPdn8SuEL6m9j2WziFMS4nU_eWs/edit?usp=sharing

На момент выпуска этого билда переведено:

Андерс: 2 дня

Гил: 10 дней

Ларс: 11 дней

Марк: 8 дней

Паркер: 4 дня

Эпизод Гила

Так-с, здрасьте бублики.

Представляю вам первую главу новеллы Dawntide (обновлённую, да-да, автор трудится).

О чём же она? Наш главный герой Райли, провёл всю свою жизнь в Портваррене. Он живёт в постоянном волнообразном ритме, переходя от одной подработки к другой, словно прилив и отлив.

Райли вырос в хорошей компании друзей, но время и обстоятельства отдалили их друг от друга. Ранзо работает за границей на грузовых судах, Билли учится к северу от округа, Сэл занята внештатной работой, а Джо обосновался в своём заточении в музее.

Прогуливаясь по ночному городу почти каждую бессонную ночь, Райли вспоминает о ком-то, на кого он мог опереться в трудную минуту, кого-то, кого он любил. Вот только после десяти лет разлуки воспоминания о нём всплывают лишь только в виде яркого солнечного блика на отражениях...

Всем удачного прочтения :)

Обновление — 2 билд.

Приветствую всех! Два года — это немалый срок, не так ли? Однако теперь, когда я наконец-то с вами, ожидание закончилось.

Для тех, кто только начинает знакомиться с этой новеллой, я кратко опишу её: история рассказывает о трёх персонажах — Леонхардте Хаузере, Филео Хаузере и Людусе — и их жизни после Второй мировой войны. Мы увидим их путь, полный ошибок и неудач, а также то, как они преодолевают потерю любимого человека и ищут своё место в жизни.

Тем, кто с нетерпением ждал продолжения, я с радостью сообщу, что в этой главе мы увидим больше взаимодействий между Лео и Сетом, узнаем больше о Фёрне и... впрочем, вы сами всё увидите.

Я настоятельно рекомендую начать чтение с самого начала, так как предыдущий билд содержал множество ошибок, которые могли испортить первое впечатление. Спасибо всем. Я с вами не прощаюсь!