EshikGames

EshikGames 

Game Creator

137subscribers

32posts

goals1
$10.32 of $633 raised
Help support the development of Shinobi New Era and give me more time to focus on the game.
Oct 07 01:34

New Languages Added to Shinobi New Era

Hey everyone!
I’ve just finished adding four new languages to Shinobi New Era:
  • 🇪🇸 Spanish
  • 🇹🇷 Turkish
  • 🇧🇷 Brazilian Portuguese
  • 🇸🇦 Arabic
This was a pretty big localization pass — the new translations cover the story, character events, choices, quests, activities, menus and the rest of the game UI.
Arabic also received separate RTL support so the interface and dialogue display correctly from right to left.
I’ve already run the translations through localization checks, Ren’Py lint, compilation and runtime testing. All four languages are now considered release-ready. 
That means Shinobi New Era will now be available in:
English • Russian • Spanish • Turkish • Brazilian Portuguese • Arabic
I know a lot of you have been asking for more language support for a while, so I’m really happy to finally get this into the game.
If you notice any strange translation, wording, text overflow or anything that looks wrong in your language, please let me know. Automated checks can catch technical issues, but feedback from native speakers is still extremely valuable.
Thanks for supporting Shinobi New Era. ❤️
— Eshik Games
Go to all posts
Next post
# Shinobi New Era — v0.4 Development Update
Oct 12 12:20
Previous post
Sumire Resonance CG — Reworked 🔥
Oct 04 12:33
Subscription levels5

Village Ally

$2.54 per month
For those who simply want to support the development of Shinobi New Era.
- Development posts and progress updates
- Supporter Discord role
- Access to supporter-only Discord channels
- Community polls
- Sneak peeks and previews
+ chat

Karma Bearer

$5.1 per month
For players who want access to supporter builds and more development content.
Includes everything from Village Ally, plus:
- Access to new supporter builds
- Extra development previews
- Behind-the-scenes content
- Work-in-progress screenshots
- Additional supporter polls
- Karma Bearer Discord role
+ chat

Resonance Adept

$9.4 per month
For supporters who want early access and exclusive bonus content.
Includes everything from previous tiers, plus:
- 14-day Early Access to future updates
- Gallery Unlocker
- Bonus and unused CGs
- Bonus CG animations
- Cut and experimental content
- Access to #talk-with-dev
- Higher priority for feedback and suggestions
- Resonance Adept Discord role
+ chat
Subscription Spots Are Limited

Otsutsuki Chosen

$21.1 per month
For supporters who want to take a more active part in the project.
Includes everything from previous tiers, plus:
- Request one custom non-canon CG
- Choose an character
- Choose the outfit and location
- Suggest the pose and general situation
- Access to exclusive development materials
- Otsutsuki Chosen Discord role
- Custom CG requests are subject to approval and may be shared as bonus supporter content.
Limited slots
+ chat
Limited (50 remaining)
Subscription Spots Are Limited

New Era Architect

$53 per month
The highest supporter tier.
Includes everything from previous tiers, plus:
- Create one custom non-canon bonus scene with me
- Choose character(s), outfits, location, and concept
- Direct planning with me
- Around 3–5 CGs or animated shots, depending on complexity
- New Era Architect Discord role
- Optional supporter credit
All custom content must follow the project rules and be approved by me.
Very limited slots.
+ chat
Limited (25 remaining)
Go up