Говорим на греческом

Говорим на греческом 

Здесь говорим с греками на греческом

191subscribers

827posts

Showcase and bundles

3
A bundle is a collection, compilation, playlist, or catalog of posts that saves you from searching through the blog and lets you buy the entire content series in a single click.

Το αυτοκίνητο | Видео 3 | Первые действия

1 τώρα θα σας δείξω πως κρατάμε το τιμόνι και πως στρίβουμε σωστά
2 το τιμόνι το κρατάμε αριστερό χέρι από αυτή τη μεριά
δεξί χέρι από ‘δω
3 δηλαδή, όταν θέλουμε να στρίψουμε συνεχόμενα το τιμόνι - το σωστό τώρα για τις εξετάσεις - έτσι
4 ούτε έτσι ούτε έτσι
και δεν αφήνουμε να χτυπάει όταν τερματίζει το τιμόνι
Προχωράμε
5 στα δεξιά μας έχουμε γκάζι και το φρένο, άρα με το δεξί μας πόδι πατάμε το γκάζι και όταν θέλουμε να σταματήσουμε πατάμε το φρένο
6 στα αριστερά μας έχουμε το συμπλέκτη τον οποίο πατάμε μέχρι το τέρμα και αφήνουμε προοδευτικά σιγά-σιγά δηλαδή
7 λοιπόν και το πόδι μας, αφού έχουμε αφήσει το συμπλέκτη με αναμμένο το αυτοκίνητο - το τονίζω αυτό - το αφήνουμε ή εδώ ή στην μοκέτα κάτω ότι βολεύει τον καθένα
8 τώρα το πιο σωστό βέβαια είναι εδώ αλλά OK, το πιο σημαντικό είναι να μην πατάμε το συμπλέκτη έτσι
9 δηλαδή να το αφήνουμε πάνω το πόδι μας να ακουμπάει ελαφρά το συμπλέκτη
είναι μεγάλο λάθος
1 сейчас я вам покажу как мы держим руль и как поворачиваем правильно
2 руль держим левой рукой с этой стороны и правой здесь
3 то есть когда хотим повернуть длительно руль - правильно для экзаменов - вот так
4 и не вот так и не вот так
и не позволяем никогда стучать когда доходит до конца руль
Продвигаемся
5 справа от нас имеем газ и тормоз, то есть правой нашей ногой на нажимаем на газ и когда хотим остановиться нажимаем на тормоз
6 слева от нас именем сцепление, которое нажимаем до конца и оставляем постепенно потихоньку потихоньку то есть
7 итак нога наша, поскольку мы оставили сцепление при включённом автомобиле - акцентирую это - её оставляем или здесь или на коврике внизу как удобно каждому
8 сейчас более правильно, конечно же, есть здесь но ОК самая важная есть не наступать на сцепление вот так
9 то есть оставлять ногу надавливать легко на сцепление
это большая ошибка
Примечание! Я даю дословный, а не литературный перевод. Это учебный материал.
Subscription levels2

УЧИМСЯ ГОВОРИТЬ

$58$35 per month
-40%
billed every 3 months
Всё, что нужно, чтобы понимать и говорить на греческом
- 4 групповых онлайн-встречи с преподавателем
Встречи проходят в ZOOM по понедельникам в 20:00 греческого времени
• читаем и разбираем адаптированные книги;
• обсуждаем темы месяца;
• тренируем понимание речи на слух;
• выполняем разговорные задания;
• разбираем полезные выражения и живой современный греческий язык;
• отвечаем на вопросы участников.

Доступ к 600 видео урокам в записи

Subscription Spots Are Limited

ПРАКТИКА ГРЕЧЕСКОГО ЯЗЫКА

$89 per month
- 4 групповые онлайн-встречи с носителями языка
Встречи проходят по средам в 20:00, по греческому времени, в ZOOM. Одну неделю занимаемся с предварительной подготовкой, одну без, так чередуем. Говорим на самые разные нужные вам темы.
-  4 групповых онлайн-встреч с преподавателем
Встречи проходят в ZOOM по понедельникам в 20:00 греческого времени.
- доступ к 500 видео урокам
+ chat
Go up