S1E3 "Королевский пир"

S1E4 "Тени у ворот"

🔞Внимание, возрастное ограничение 18+!
Вокс Макина снова в деле — и, спойлер, ничего не идёт по плану.

💀 Кто-то умирает.

🧙 Кто-то кастует что попало.

🍗 Кто-то просто ест в углу.

А мы — озвучили это с душой и нервным смехом.

🎧 Включай — будет громко, странно и очень весело.

🎬Режиссер дубляжа:

Кирилл Дмитриев

🔊Звукорежиссеры:

Фредерик Пак и Виктор Осипов

🗒Работа с текстом и редакция:

Виктор Осипов; Дарья Шустова;

Кирилл Дмитриев; Наталья Воробьева

🎤Роли озвучивали:

Александр Белов; Александр Поляков; Анастасия Усольцева;

Андрей Чепурной; Виктор Осипов; Григорий Мирошников;

Дарья Шустова; Дмитрий Артеев; Екатерина Луцкина;

Инна Каленик; Кирилл Дмитриев; Максим Двуреченский;

Наталья Воробьева; Николай Руднев; Олег Подгорный;

Ольга Владимирцева; Павел Зайцев; Павел Китовкин;

Петр Новиков; Фредерик Пак