Ну вот мне и исполнилось 33 (I’ve just turned 33)
Есть здесь кто-то опытный, рано ещё начинаться кризису среднего возраста, или самое время? Хотя это довольно спорный вопрос. Кому-то 33-летний человек, бегающий по лесу в кафтане, с топором и эльфийскими ушами, покажется тем, кто живёт свою лучшую жизнь; кто-то же - напротив, увидит в нём человека, который находится в перманентном кризисе.
Так вот, о чём я. Большая часть рокзвёзд обрели себя в 20 с небольшим, члены клуба 27 уже успели расстаться с жизнью, и даже Илья Муромец в свои 33 решил перестать лежать на печи и пошёл совершать подвиги. Так что, пожалуй, поздно уже решать, кем хочешь стать, когда вырастешь. Что же тогда остаётся? Продолжать делать то единственное, что у тебя получается делать лучше всего. В моём случае - маниакально тащить всё новые и новые музыкальные инструменты в дом, изучать культуру разных народов, записывать музыку и в конце воплощать всё это в видеороликах.
Да, судьба вечно суёт палки в колёса: то блокировки, то санкции, то технический прогресс со своими нейронками так и норовит оставить все мультимедийные профессии без работы. Но ничего, как-нибудь пробьёмся, раньше же пробивались. В общем, сейчас я работаю над новым навыком. Нет, это не связано с музыкой или съёмками видео. Этот навык - это снова научиться получать удовольствие от жизни, от своей работы, от процесса и осознания того, что делаешь чот красивое. А я его давно уже утратил и погряз в циферках в статистике, вечно считая просмотры, что сильно отвлекает от искусства как такового.
Well, I’ve just turned 33.
Anyone experienced here — is it too early for a midlife crisis, or just the right time? Though that’s a debatable question. To some, a 33-year-old running through the woods in a leather armour, wielding an axe and wearing elf ears, looks like someone living their best life. To others, it’s the image of a person stuck in a permanent crisis.
Anyway, here’s what I mean. Most rock stars found themselves in their early twenties and the members of the “27 Club” already left this world by then. So I guess it’s a bit late to be figuring out what I want to be when I grow up. What’s left, then? To keep doing the one thing you do best.
In my case — obsessively buying new and new musical instruments, studying different cultures, recording music, and eventually bringing it all together in videos.
Sure, fate keeps throwing wrenches into the gears: bans, restrictions, and now the march of technology with AI trying to put all multimedia workers out of work. But that’s fine — we’ve pushed through before, we’ll push through again.
Right now, I’m working on a new skill. No, it’s not related to music or video production. It’s the skill of learning again how to enjoy life, my work, the process itself, and the realization that I’m creating something beautiful. I’ve long lost that — drowned in numbers and stats, constantly counting views, which really distracts from art as such.
блог
blog