EN
creator cover DreamVoice

DreamVoice

Студия Озвучки
DreamVoice
243
subscribers
goals
17.24 of $ 520 money raised
На техническое обслуживание, оплату подписок и вознаграждение для команды.

About the creator

Мы - студия нейроозвучки DreamVoice, ранее известные как Студия Сектантской Озвучки. Место, где искусство и технологии сливаются, создавая поистине уникальный контент.
Наша главная гордость - полная коллекция официальной озвучки Cyberpunk: Phantom Liberty. Мы вложили все усилия, чтобы обеспечить аудиторию каноничным и высококачественным звуковым сопровождением.
В ближайшем будущем мы планируем реализовать еще ряд интересных проектов, которые расширят ассортимент профессиональной озвучки для российской аудитории.
Мы уверены в своей команде и продолжим радовать зрителей и игроков высочайшим качеством перевода и адаптации любимых произведений.
Вместе мы создаем опыт, который максимально погружает поклонников в волнующие миры.
Подписывайтесь на наши соцсети:
🔗Телеграм канал: https://t.me/DreamVoiceRu
🔗ВКонтакте: https://vk.com/dreamvoiceru

Трейлер Metro: Last Hike

Дорогие друзья! 
Представляем вашему вниманию трейлер Metro: Last Hike, разрабатываемой для Metro Exodus
С любовью, 
Show more
  Радостные моменты нужно делить вместе, так что приглашаем вас на созвон сегодня в 21:00!

Нейро-дубляж v5.0 DreamVoice

Друзья! ❤️
Сегодня у нашей семьи DreamVoice особенный день – наш День Рождения! Всё началось с идеи нашего основателя Никиты – разработать русскую озвучку для дополнения к Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. Тогда это был всего лишь небольшой проект, и Никита делился своими мыслями на этом канале. Постепенно к нему присоединились другие энтузиасты, и вместе мы создали команду, которая выросла в нечто по-настоящему большое и значимое. В этот день мы хотим выразить огромную благодарность каждому, кто когда-либо принимал участие в нашей работе – разрабатывал, обсуждал, поддерживал нас или просто был рядом! Без вас ничего бы не получилось.
Show more
Show more comments
avatar
Начал перепроходить Призрачную Свободу с вашим дубляжем. Сказать ,что я впечатлен - не сказать ничего. Пока перепрошел не полностью - остановился на походе к Фигуристу, но впечатлений уже море. Это невероятно. У вас получилась более, чем годная озвучка. Не знаю, каких титанических трудов это стоило. Ви с Сильверхендом вообще от актеров оригинального русского дубляжа не отличить. Да и остальные персонажи тоже вышли шикарно - Соломон Рид, Алекс, Курт Хансен, Пако, Мистре Хендс. Сойка только говорит, как неживая, но она и в оригинальной озвучке звучала, как нейросеть. И эмоции переданы персонажей - нет такого, что они словно по бумажке читают. До сих пор поверить не могу, что нейросети на такое способны.
avatar
Но, правда, местами, некоторые реплики персонажи произносят, как бы с акцентом. Та же Майерс или Рид, могут говорить нормально, потом вдруг выдать что-нить с неестественным растягиванием букв, или смягчением согласных странным. Но впечатления от игры это не портит, можно даже не обратить на это внимания, если не знать, что это нейросеть. И случается подобное не часто, так что, еще раз повторюсь, озвучка вышла достойной. Для нейросети, это просто невероятно. Спасибо вам огромное.
RBSound
AudioMessage (2).mp3
0:00
0:42
Привет, чумбы!
С нетерпением ждем завтрашнего релиза озвучки 5.0! Чтобы отметить это событие, мы предлагаем организовать круглый стол в Discord или Telegram. Это отличная возможность для общения и обсуждения всех ваших вопросов.
Приглашаем вас на наше мероприятие, где будем рады ответить на ваши вопросы и просто пообщаться!
Дату и время предлагаем согласовать вместе)
Определим дату встречи!
26.09.2024 (четверг)
6 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
27.09.2024 (пятница)
5 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
28.09.2024 (суббота)
2 votes
avatar
avatar
29.09.2024 (воскресенье)
1 vote
avatar
DreamVoice
audiomessage.mp3
0:00
0:24

Subscription levels

Мечтатель

$ 0,26 per month
Даже незначительная помощь может оказать существенное влияние на развитие нашего проекта.

Искатель

$ 0,52 per month
Каждый ваш вклад, независимо от суммы, имеет для нас огромную ценность и служит вдохновением двигаться вперед.

Творец

$ 1,04 per month
Ваша помощь  позволит нам воплощать новые идеи, улучшать наши сервисы и радовать вас еще большим количеством полезного контента.

Визионер

$ 2,6 per month
Элитный уровень, открывающий доступ к инсайдерской информации. 

Легенда

$ 5,2 per month
Высший уровень подписки, который включает в себя все преимущества Визионера, а также дополнительные эксклюзивные возможности:
- Доступ к закрытому чату в Telegram, где вы сможете напрямую общаться с командой проекта и другими участниками.
- Отдельная роль в нашем Дискорд-сервере, где будут проходить анонсы новых материалов и закрытые встреч.
+ chat
Go up