Генри Чинаски, главный герой романа «Фактотум» и alter ego писателя Чарльза Буковски, получает следующее письмо:
Дорогой мистер Чинаски.
Мы возвращаем Вам эти четыре рассказа, но берем в публикацию «Моя, напоенная пивом душа, печальнее чем все мёртвые рождественские ёлки мира». Мы наблюдаем за Вашей работой уже достаточно долгое время и с удовольствием опубликуем написанный Вами рассказ в нашем журнале.
Мы возвращаем Вам эти четыре рассказа, но берем в публикацию «Моя, напоенная пивом душа, печальнее чем все мёртвые рождественские ёлки мира». Мы наблюдаем за Вашей работой уже достаточно долгое время и с удовольствием опубликуем написанный Вами рассказ в нашем журнале.
Для героя романа этот рассказ стал счастливым билетом, его первой публикацией в литературном журнале. Читатель никогда не узнает, что в нём было написано, был ли он действительно хорош? Может быть это лучший рассказ Буковски из ненаписанных им? А может быть хорошим в рассказе было только название и именно поэтому писатель и использовал его? Или кроме названия больше вообще ничего не было...
Названием этого рассказа мы хотели озаглавить наше новогоднее видео, в котором рассказали бы о библиотеке, провели небольшую экскурсию по книжным полкам и пригласили к нам в гости в эти праздничные дни. Но никакого видео не вышло, его просто не существует, точно также как не существует и этого рассказа. Есть только «Напоенная пивом душа Дон Кихота», от которой мы и поздравляем наших подписчиков с наступающим Новым годом и Рождеством!
А теперь к делу: ждать открытия библиотеки осталось совсем недолго и уже в первых числах нового года мы анонсируем точную дату, а пока небольшой фото-тизер с нашими книжными полками )