Незапланированное знакомство с парнями на заправке заставило Анну внести определенные коррективы в свои планы на эту ночь. И вместо своего дома она отвезла Шайлу в другое, но не менее гостеприимное место.