В этот чудесный вечер Серена не смогла отказать себе в удовольствии предаться простым, хотя и не очень полезным радостям, сидя в любимом кафе. Однако посетитель за соседним столиком, постоянными причитаниями об измене своей девушки, изрядно отравляет созданную идиллию. Так больше продолжаться не может.