Wichtige Verben für Fortgeschrittene
✅preisgeben
1️⃣ Syn.: aufgeben, verraten 📌Der Schauspieler gab den Namen seiner Freundin öffentlich preis und bereute es sofort. 📌Man sollte sich genau überlegen, welche Informationen man in den sozialen Medien von sich preisgibt. (*выдавать, разглашать (тайну), предавать (друзей))
2️⃣ Syn.: überlassen, ausliefern 📌Das alte Schloss war dem Verfall preisgegeben. 📌 Die jungen Pflanzen waren Sturm und Regen schutzlos preisgegeben und gingen ein. (*оставлять [бросать] (на произвол судьбы))
✅Еще очень часто используется выражение jemanden der Lächerlichkeit preisgeben
3️⃣Syn.: öffentlich bloßstellen/ blamieren / lächerlich machen 📌 Der TV-Moderator nannte alle Fehler und Misserfolge des Politikers und gab ihn damit der Lächerlichkeit preis. (*выставлять кого-л.на посмешище/высмеивать/сделать кого-л.посмешищем)